| RIGHT NOW (оригінал) | RIGHT NOW (переклад) |
|---|---|
| Need a check, I need it right now | Потрібен чек, мені це потрібно прямо зараз |
| You fuckin' with me, you’ll get x’d out | Ти зі мною трахаєшся, то вийдеш |
| Tryin' so hard just to get out | Намагаюся просто вийти |
| Get out, get out | Виходь, виходь |
| I need it right now | Мені це потрібно зараз |
| You fuckin' with me, you’ll get x’d out | Ти зі мною трахаєшся, то вийдеш |
| I need it right now | Мені це потрібно зараз |
| Get out, get out | Виходь, виходь |
| R.I.P. | R.I.P. |
| Lil Peep, I miss him right now | Ліл Піп, я сумую за ним зараз |
| Life ain’t nice, don’t shit matter when the lights out | Життя не приємне, не байдуй, коли згасає світло |
| Movin' up, bitch, we never movin' down | Рухаємося вгору, сука, ми ніколи не рухаємося вниз |
| Now movin' up, bitch, we never movin' down now | Тепер рухаємося вгору, сука, зараз ми ніколи не рухаємося вниз |
| Halo over my head, some days I feel like wreck | Над моєю головою ореол, іноді я відчуваю себе як аварія |
| Some days I miss you more than others, can you show me what’s left? | У деякі дні я сумую за тобою більше, ніж інші, можеш показати мені, що залишилося? |
| Can you put me in the right place at the right time? | Чи можете ви поставити мене в потрібне місце в потрібний час? |
| Can you put me at the right pace for my lifeline? | Чи можете ви поставити мене в правильний темп для моєї рятівної лінії? |
| Faceless stranger, this money gonna change her | Безлика незнайомка, ці гроші змінять її |
| Eyeless painter, blue color for my paper | Безокий художник, синій колір для мого паперу |
| And if you bleed then I’mma bleed 'cause I don’t give a fuck | І якщо ви кровоточите, то я стікаю кров’ю, бо мені плювати |
| I’ll always want you by my side like you’re a charm of luck | Я завжди буду хотіти, щоб ти був поруч із собою, наче ти — оберіг удачі |
| Need a check, I need it right now | Потрібен чек, мені це потрібно прямо зараз |
| You fuckin' with me, you’ll get x’d out | Ти зі мною трахаєшся, то вийдеш |
| Tryin' so hard just to get out | Намагаюся просто вийти |
| Get out, get out | Виходь, виходь |
| I need it right now | Мені це потрібно зараз |
| You fuckin' with me, you’ll get x’d out | Ти зі мною трахаєшся, то вийдеш |
| I need it right now | Мені це потрібно зараз |
| Get out, get out | Виходь, виходь |
Переклад тексту пісні RIGHT NOW - Despair, eliza red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RIGHT NOW , виконавця -Despair
Пісня з альбому: HOPELESS
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:17.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Despair
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
demons ft. Greaf | 2017 |
heart froze ft. Yung B | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |