Переклад тексту пісні OFF THE EDGE - Despair

OFF THE EDGE - Despair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OFF THE EDGE, виконавця - Despair. Пісня з альбому HOPELESS, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 17.06.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Despair
Мова пісні: Англійська

OFF THE EDGE

(оригінал)
I’m falling off the edge, will somebody save me?
Feels like I am drowning, I can’t even breathe
Oh, look what you have done, what have you done to me?
I need to go away, you make me want to leave
I swear we’ve been through this about a thousand times
Oh, how I just wish I could see the signs
That you were here through it all, even through my worst times
I just be on my grind, feels like you broke my spine
You cut me into pieces, what a shameless crime
I remember when I didn’t have a dime
Now I got all the bands, but I don’t have your time
I keep on running and running and running away
But you still on my mind
You’re still on my mind, you’re still on my mind
(переклад)
Я падаю з краю, хтось мене врятує?
Здається, я тону, я навіть не можу дихати
О, подивіться, що ти зробив, що ти зробив зі мною?
Мені потрібно піти, ти змушуєш мене хотіти піти
Клянуся, ми пройшли через це приблизно тисячу разів
О, як би я бачив ці знаки
Що ти був тут через усе це, навіть у мої найгірші часи
Я просто перебуваю, відчуваю, ніби ти зламав мені хребет
Ти розрізав мене на шматки, який безсоромний злочин
Пам’ятаю, коли у мене не було ні копійки
Тепер у мене є всі групи, але у мене немає вашого часу
Я продовжую бігати, тікати й тікати
Але ви все ще в моїх думках
Ви все ще в моїх думках, ви все ще в моїх думках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
demons ft. Greaf 2017
heart froze ft. Yung B 2017
lost 2017
cant fall asleep 2017
RIGHT NOW ft. eliza red 2018
GONE 2018
BLEED 2018
GET AWAY FROM ME 2018
RUNAWAY 2018

Тексти пісень виконавця: Despair