Переклад тексту пісні Lion and Hawk - Desert

Lion and Hawk (оригінал)

Banner with cross is flying on the horizon
Hot desert wind is drifting dust on steel
Knights of the Temple are returning to Holy Land
The will of God must be fulfilled
They are led by the hands of Rome
Dogs of war with hearts of stone
Light of the crescent flows on the cross
And the eternal battle will rise again
Where the tears of Virgin Mary have fallen
There bloodshed will proceed and forever…
The Tomb of Christ is in hands of the infidels
Jerusalem now is bleeding in chains
Templars are marching to bring the deliverance
Warriors of Allah will pay by their lives
Sack and rape, burn and kill
Pope have blessed all your deeds
The lion will tear the hawk!!!
Since the inglorious crusade was over
Thousand years there is no peace on this land
And lion’s stripes are still reaching out
For the hawk that flying high in the sky
Rivalry of two worlds
Why men must die for gods?

(переклад)

Банер із хрестом летить на горизонті
Гарячий пустельний вітер розносить пил на сталь
Лицарі Храму повертаються на Святу Землю
Воля Божа має виповнюватися
Їх ведуть руки Риму
Собаки війни з кам’яними серцями
На хресті тече світло півмісяця
І вічний бій підніметься знову
Де впали сльози Діви Марії
Там кровопролиття триватиме і назавжди…
Гроб Христа в руках невірних
Єрусалим зараз кровоточить у ланцюгах
Тамплієри йдуть, щоб принести визволення
Воїни Аллаха заплатять своїм життям
Мішкувати і ґвалтувати, спалювати і вбивати
Папа благословив усі ваші справи
Лев розірве яструба!!!
Оскільки безславний хрестовий похід закінчився
Тисячу років на цій землі немає миру
А левичі смуги все ще простягаються
Для яструба, що літає високо в небі
Суперництво двох світів
Чому люди повинні вмирати за богів?