Переклад тексту пісні Lament for Soldier's Glory (Order 227) - Desert

Lament for Soldier's Glory (Order 227) - Desert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lament for Soldier's Glory (Order 227), виконавця - Desert.
Дата випуску: 01.01.2011
Мова пісні: Англійська

Lament for Soldier's Glory (Order 227)

(оригінал)
Decades ago
Before our fathers were born
Empires clashed
In fury burning millions
Among these men
Were outlaw soldiers who’s
Names is the time
Are lost forever
Fighters stood
One hundred times outnumbered
Time to attack
Break through the line of fire
No turning back
«Surrender means die!»
On the ashes of war
(Redemption by blood!)
Villains rise, heroes fall
On the ashes of war
(Now you steal my glory!)
Villains rise, heroes fall
One by one
Battalions went to heaven
Given no chance
Betrayed by motherland
Sent to advance
Fatalities not counted
Sent into hell
You dare to be my judge
But seem to forget
My blood is red as yours
Was split on this land
Answered the call as one
United we stood
Till order 227 was misunderstood
(переклад)
Десятиліття тому
До народження наших батьків
Імперії зіткнулися
У люті палають мільйони
Серед цих чоловіків
Були солдатами-поза законом, які
Імена — це час
Втрачені назавжди
Бійці стояли
У сто разів переважали
Час для атаки
Прорвати лінію вогню
Немає повернення назад
«Здатися означає померти!»
На попелищі війни
(Викуп кров’ю!)
Лиходії піднімаються, герої падають
На попелищі війни
(Тепер ти крадеш мою славу!)
Лиходії піднімаються, герої падають
Один за одним
Батальйони потрапили в рай
Немає шансів
Зраджений Батьківщиною
Надіслано наперед
Смерті не враховуються
Відправлений у пекло
Ти смієш бути моїм суддею
Але, здається, забув
Моя кров червона, як твоя
Був розділений на цій землі
Відповіла на дзвінок як один
Ми об’єднані
До наказу 227 було неправильно зрозуміло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Desert