| Ominous intentions sending chills down my spine
| Від зловісних намірів мій хребет замерз
|
| One soundless voice:
| Один беззвучний голос:
|
| «Surrender, give in to me
| «Здавайся, піддайся мені
|
| You shall rest in my embrace.»
| Ти будеш відпочивати в моїх обіймах».
|
| Running would lead me nowhere
| Біг мене нікуди не приведе
|
| I need to face what lies ahead
| Мені потрібно зустрічати те, що чекає попереду
|
| As the horizon closes in, I can’t stop the panic from breaking out
| Коли горизонт наближається, я не можу зупинити паніку
|
| You are the enigma, the violence in my dreams
| Ти загадка, насильство в моїх снах
|
| Through shadows, alone I am walking, guided by death
| Крізь тіні, один я йду, керований смертю
|
| I feel thousands of eyes staring at me
| Я відчуваю, як тисячі очей дивляться на мене
|
| But the room is empty;
| Але кімната порожня;
|
| No one is near, no one is far
| Ніхто не близько, ніхто не далеко
|
| Th most holy of vows means nothing to her
| Найсвятіший із обітниць нічого не означає для неї
|
| As time gos by the orchestra plays the music, forever conducted by Lily
| Минає час, оркестр грає музику, яку вічно керує Лілі
|
| This was the first time but also the last
| Це було вперше, але й востаннє
|
| Trapped in limbo with her
| У пастці з нею
|
| This marks her territory, it’s where she reigns
| Це позначає її територію, тут вона панує
|
| I feel her presence envelop me
| Я відчуваю, що її присутність огортає мене
|
| Ominous intentions sending chills down my spine
| Від зловісних намірів мій хребет замерз
|
| One weightless touch of madness, loneliness and sorrow
| Один невагомий дотик божевілля, самотності та смутку
|
| I feel for her
| Я відчуваю до неї
|
| I’ve succumbed, my life is now in her hands
| Я піддався, моє життя тепер в її руках
|
| As darkness beckons: goodbye to the past
| Як темрява манить: прощай з минулим
|
| Her spasmodic movements incites venturous ways:
| Її спазматичні рухи спонукають до відважних шляхів:
|
| Dissonance that conveys disgrace
| Дисонанс, що передає ганьба
|
| As the harp plays, my scream drowns out
| Коли грає арфа, мій крик затихає
|
| As the drums pound, my soul is devoured
| Коли стукають барабани, моя душа пожирається
|
| The reed section leaves a sneer on her face
| Очеретяна частина залишає насмішку на її обличчі
|
| Come the choir, my body decays | Прийди хор, моє тіло розкладається |