Переклад тексту пісні Иди и смотри - DenDerty

Иди и смотри (оригінал)

Высушен и мертв
На пустое дно
Гильза гулко падает вниз
Мухи чуют запах
На куклах детей
Я хотел быть здесь
Возле них
Мольбы кончились
Даже страх сбежал
Только памяти пустота
Нечего сказать
Не придумать слов
И сухие слезы
В глазах
Поцелуй меня, распусти волосы рыжие
Нам так тепло, солнце светит и я не вижу
Твоё лицо, а смех как из кинофильма
Ты из моих снов, ты как моя мама — милая

Иди и смотри (переклад)

Висушений і мертвий
На порожнє дно
Гільза гулко падає вниз
Мухи чують запах
На ляльках дітей
Я хотів бути тут
Біля них
Благання скінчилися
Навіть страх втік
Тільки пам'яті порожнеча
Нічого сказати
Не придумати слів
І сухі сльози
В очах
Поцілуй мене, розпусти волосся руде
Нам так тепло, сонце світить і не бачу
Твоє обличчя, а сміх як з кінофільму
Ти з моїх снів, ти як моя мама — мила