Переклад тексту пісні Elsewhere - Denai Moore

Elsewhere (оригінал)

Same room, same bed
I lost countless hours
Of staring out my window
I let the rain pour in
Yeah, yeah, yeah, yeah
And I look at myself
I look at myself
The same way that I used to
My mind is wearing thin,
Thin, thin, thin, thin
And my mind’s the only thing
That’s touched my skin
When summer burned me
Am I the 25th hour?
Am I the 25th hour of the day?
I’m going childish inside my head
And I can taste this liquor
Underneath my breath
And I can’t shake this feeling
All I need is my trust
All this went too far
I can’t find my way back
My way back, way back
And my mind’s the only thing
That’s touched my skin
When summer burned me
I’m finally sleeping and the white noise
From my TV is filling in my head
I leave my teeth turn cold
I’ve been growing but I was
In 2 weeks, in 2 months instead

(переклад)

Та сама кімната, те саме ліжко
Я втратив незліченну кількість годин
Виглядаючи у вікно
Я допустив дощ
Так, так, так, так
І я дивлюся на себе
Я дивлюсь на себе
Так само, як і я
Мій розум схуд,
Тонкий, тонкий, тонкий, тонкий
І мій розум — єдине
Це торкнулося моєї шкіри
Коли літо мене обпікало
Я 25-а година?
Я 25 година дня?
У мене в голові по-дитячому
І я можу скуштувати цей напій
Під моїм диханням
І я не можу позбутися цього почуття
Все, що мені потрібно — це моя довіра
Все це зайшло занадто далеко
Я не можу знайти дорогу назад
Мій шлях назад, шлях назад
І мій розум — єдине
Це торкнулося моєї шкіри
Коли літо мене обпікало
Я нарешті сплю і білий шум
З мого телевізор заповнює мою голову
Я залишаю мої зуби холодними
Я зростав, але я ріс
Натомість через 2 тижні, за 2 місяці