Переклад тексту пісні The Lake - Denai Moore

The Lake (оригінал)

Laid my pennies by the lake
Hoping the water could buy me fate
For all of my mistakes
That I have made
Laid out memories by the lake
Hoping that they could sail away
Away from my mind
There’s a piece of you left behind
I still see you there, out in the lake
Right in the middle where, it’s all faint
The less I care the more that you’ll fade
I still see you there out in the lake
Laid a letter by the lake
With all the worlds I want to say
And I know they’ll be no reply
But I’d still want you to know why
You’re sinking down, like a pebble in the lake
Like the ghosts of my past, that’s faded away
And now I’m left with nothing but a memory

The Lake (переклад)

Поклав свої копійки біля озера
Сподіваючись, що вода зможе купити мені долю
За всі мої помилки
що я зробив
Розкладені спогади біля озера
Сподіваючись, що вони зможуть відплисти
Подалі від мого розуму
Частинка вас залишилася позаду
Я досі бачу тебе там, на озеро
Прямо посередині, де все слабко
Чим менше я дбаю, тим більше ти згаснеш
Я все ще бачу вас там, на озері
Поклав лист біля озера
З усіма світами, про які я хочу сказати
І я знаю, що вони не відповідатимуть
Але я все одно хочу, щоб ви знали чому
Ти тонеш, як камінчик в озері
Як привиди мого минулого, воно зникло
А тепер у мене нічого, крім спогадів