Переклад тексту пісні Candy Shop - Demeter

Candy Shop (оригінал)

I take you to the candy shop
I’ll let you lick the lollipop
Go 'head girl, don’t you stop
Keep going 'til you hit the spot (woah)
I take you to the candy shop
I’ll let you lick the lollipop
Go 'head girl, don’t you stop
Keep going 'til you hit the spot (woah)
I’ll take you to the candy shop
Give you a taste of what I got
I’ll have you spending all you got
Keep going 'til you hit the spot (woah)
I’ll take you to the candy shop
I’ll take you to the candy shop
You can have it your way, how do you want it
You gon' back that thing up or should i push up on it
Temperature rising, okay lets go to the next level
Dance floor jam packed, hot as a teakettle
I’ll break it down for you now, baby it’s simple
If you be a nympho, I’ll be a nympho
In the hotel or in the back of the rental
On the beach or in the park, it’s whatever you into
Got the magic stick, I’m the love doctor
Have your friends teasin' you 'bout how sprung I gotcha
Wanna show me how you work it baby, no problem
Get on top then get to bouncing round like a low rider
I’m a seasons vet when it come to this shit
After you work up a sweat you can play with the stick
I’m tryin' to explain baby the best way I can
I melt in your mouth girl, not in your hands (ha ha)
I'll take you to the candy shop
I’ll let you lick the lollipop
Go 'head girl, don’t you stop
Keep going 'til you hit the spot (woah)
I’ll take you to the candy shop
Give you a taste of what I got
I’ll have you spending all you got
Keep going 'til you hit the spot (woah)
I'll take you to the candy shop
I'll take you to the candy shop
All my champagne campaign, bottle after bottle its on
And we gon' sip til every bubble in the bottle is gone
I'll take you to the candy shop
I’ll let you lick the lollipop
Go 'head girl, don’t you stop
Keep going 'til you hit the spot (woah)
I’ll take you to the candy shop
Give you a taste of what I got
I’ll have you spending all you got
Keep going 'til you hit the spot (woah)
I'll take you to the candy shop
I’ll let you lick the lollipop
Go 'head girl, don’t you stop
Keep going 'til you hit the spot (woah)
I’ll take you to the candy shop
Give you a taste of what I got
I’ll have you spending all you got
Keep going 'til you hit the spot (woah)

(переклад)

Я веду вас до кондитерської
Я дозволю тобі лизати льодяник
Іди, дівчино, не зупиняйся
Продовжуйте, поки не потрапите в точку (вау)
Я веду вас до кондитерської
Я дозволю тобі лизати льодяник
Іди, дівчино, не зупиняйся
Продовжуйте, поки не потрапите в точку (вау)
Я відведу вас до кондитерської
Даю тобі спробувати те, що я отримав
Я дозволю тобі витратити все, що маєш
Продовжуйте, поки не потрапите в точку (вау)
Я відведу вас до кондитерської
Я відведу вас до кондитерської
Ви можете зробити це по-своєму, як хочете
Ти збираєшся повернути ту річ, або я маю на цьому посилитися
Температура підвищується, добре, переходимо до наступного рівня
Джем на танцполі, гарячий, як чайник
Зараз я розповім для вас, дитинко, це просто
Якщо ти будеш німфоманкою, я буду німфоманкою
В готелі або в задній частині прокату
На пляжі чи в парку – все, що вам подобається
Отримав чарівну паличку, я лікар кохання
Нехай ваші друзі дражнять вас про те, як я стрибнув
Хочеш показати мені, як ти це працюєш, не проблема
Встаньте на вершину, а потім почніть підстрибувати, як низький вершник
Я сезонний ветеринар, коли справа стосується цього лайна
Попрацювавши, ви можете пограти з палицею
Я намагаюся пояснити малюкові якнайкраще
Я тану в твоїх ротах, дівчино, а не в твоїх руках (ха-ха)
Я відведу тебе в цукерню
Я дозволю тобі лизати льодяник
Іди, дівчино, не зупиняйся
Продовжуйте, поки не потрапите в точку (вау)
Я відведу вас до кондитерської
Даю тобі спробувати те, що я отримав
Я дозволю тобі витратити все, що маєш
Продовжуйте, поки не потрапите в точку (вау)
Я відведу тебе в цукерню
Я відведу тебе в цукерню
Уся моя кампанія з шампанським, пляшка за пляшкою
І ми будемо потягувати, доки всі бульбашки в пляшці не зникнуть
Я відведу тебе в цукерню
Я дозволю тобі лизати льодяник
Іди, дівчино, не зупиняйся
Продовжуйте, поки не потрапите в точку (вау)
Я відведу вас до кондитерської
Даю тобі спробувати те, що я отримав
Я дозволю тобі витратити все, що маєш
Продовжуйте, поки не потрапите в точку (вау)
Я відведу тебе в цукерню
Я дозволю тобі лизати льодяник
Іди, дівчино, не зупиняйся
Продовжуйте, поки не потрапите в точку (вау)
Я відведу вас до кондитерської
Даю тобі спробувати те, що я отримав
Я дозволю тобі витратити все, що маєш
Продовжуйте, поки не потрапите в точку (вау)