Переклад тексту пісні Gridlock - K.A.A.N., Dem Jointz

Gridlock (оригінал)

You too busy bein' a fuckin' bozo guess I’ma
Watch you self destruct
If you don’t give a fuck
Then why should I help you?
Oh you ain’t askin' for it huh
No you got all this figured out, so much bullshit to untwine
Oh so you a stand-up guy but fall on your ass every time
It look like your paper running out
You might have to find a new paper route
Might have to sit your ass on the sidelines
Till you get your shit sorted out
Funny how the word broke ain’t pronounced
Like y’all ain’t know what that’s about
Pride is a double edged sword
Ready to take a nigga out
Excuse me, don’t
Mean to intrude, and you
Do not know me, no more
Than I know you, but if
I was in your shoes
I would use this as a tool
So tell me what the fuck you wanna do
Get gone or get got
Get gone or get got
Get gone or get got
Oh you the hottest on the block?
Get gone or get got
Lock grid and gridlock
Make sure you know your role before you play it ('fore you play it)
Make sure you read the fine prints in your statements (uh huh)
Gettin' even mothafucker that’s my favorite (that's my favorite)
And when it comes to that bitch I’m nothin' to play with (uh huh)
Niggas shuck and jive I think that shit’s outrageous (that shit’s outrageous)
Don’t bring that shit around me I heard it’s contagious (uh huh)
Everything you on I think that shit’s outdated (old as fuck)
But you’re too busy worrying 'bout opinions
So nigga guess what I’ma do
The opposite of you
Tryna ride a wave nah that’s what sucka niggas do
I give two fucks what niggas do
Shit you might call me out of touch
My shit hit like an uppercut
I hit you with another one
Somebody please tell me why
These niggas trash by design
That shit sound mad asinine
Sound like the blind lead the blind
Mothafucka I can’t read braille
But I can see bullshit pretty well
These bitch niggas fold under pressure
That’s 'cause these bitch niggas frail
And uh
Excuse me, don’t
Mean to intrude, and you
Do not know me, no more
Than I know you, but if
I was in your shoes
I would use this as a tool
So tell me what the fuck you wanna do
Get gone or get got
Get gone or get got
Get gone or get got
Oh you the hottest on the block?
Get gone or get got
Lock grid and gridlock
Get gone or get got
Get gone or get got
Get gone or get got
Oh you the hottest on the block?
Get gone or get got
Lock grid and gridlock

(переклад)

Ти надто зайнятий тим, щоб бути клятим дурдом, мабуть, я
Спостерігайте за самознищенням
Якщо вам байдуже
Тоді чому я маю вам допомагати?
О, ви цього не просите
Ні, ви все це зрозуміли, стільки дурниці, щоб розплутати
О, так ви стійкий хлопець, але щоразу падаєте на дупу
Схоже, ваш папір закінчився
Можливо, вам доведеться знайти новий паперовий маршрут
Можливо, доведеться сидіти осторонь
Поки ви не розберете своє лайно
Смішно, як не вимовляється слово broke
Ніби ви всі не знаєте, про що йдеться
Гордість — це меч із двома кінцями
Готовий вивести негра
Вибачте, не треба
Означати втручатися, і ви
Мене не знаю, більше
Чим я знаю вас, але якщо
Я був на твоєму місці
Я б використав це як інструмент
Тож скажи мені, що ти хочеш робити
Ідіть або дістаньте
Ідіть або дістаньте
Ідіть або дістаньте
О, ти найгарніший у кварталі?
Ідіть або дістаньте
Замкова сітка і замок
Переконайтеся, що ви знаєте свою роль, перш ніж грати її ("перед тим, як ви її граєте")
Переконайтеся, що ви читаєте дрібні шрифти у своїх заявах (ага)
Стати навіть дядька, це мій улюблений (це мій улюблений)
І коли справа доходить тої сучки, мені не з чим грати (ага)
Ніггери, я думаю, це лайно обурливо (це лайно обурливо)
Не носи це лайно навколо мене я чув, що воно заразне (ага)
Все, що ви на я вважаю, що це лайно застаріло
Але ви занадто зайняті турботою про думки
Тож ніґґґер угадайте, що я буду робити
Навпроти вас
Спробуй покататися на хвилі, ось що роблять негри
Мені байдуже, що роблять нігери
Чорт, ти можеш називати мене без зв’язку
Моє лайно вдарило, як аперкот
Я вдарив вас іншим
Хтось, будь ласка, скажіть мені чому
Ці нігери сміття за дизайном
Це лайно звучить божевільно
Звук, як сліпий веде сліпого
Я не можу читати Брайля
Але я досить добре бачу фігню
Ці стерви-нігери згинаються під тиском
Це тому, що ці стерви-нігери слабкі
І ну
Вибачте, не треба
Означати втручатися, і ви
Мене не знаю, більше
Чим я знаю вас, але якщо
Я був на твоєму місці
Я б використав це як інструмент
Тож скажи мені, що ти хочеш робити
Ідіть або дістаньте
Ідіть або дістаньте
Ідіть або дістаньте
О, ти найгарніший у кварталі?
Ідіть або дістаньте
Замкова сітка і замок
Ідіть або дістаньте
Ідіть або дістаньте
Ідіть або дістаньте
О, ти найгарніший у кварталі?
Ідіть або дістаньте
Замкова сітка і замок