Переклад тексту пісні Louder Than the Radio - Delirious?, Martin Smith, Stewart John Smith

Louder Than the Radio (оригінал)

I’ve been standing on the summit
I’ve been looking for the rain
I’ve been looking for the cloud to come
But maybe not the pain
I’ve been looking for a miracle
I’ve been looking for a sign to see some hope come to the world, yeah
I’ve been standing with a blazing torch
I’ve been looking where to run
I’ve been praying for the faith I need to see Your kingdom come
I’ve been looking in the mirror
I think You need to change
Let’s pray that hope comes to the world, yeah
Everybody round the world come on
We need some love to fall on us
Everybody round the world come on, yeah
I’ve been standing with the fatherless
We’ve been learning how to pray
All we’re asking is the grace we need to live a better way
We’ve been longing for the walls to crash that hold us from the truth
Let’s pray that hope comes to the world, yeah
Everybody round the world come on
We need some love to fall on us
Everybody round the world come on
We need some grace to fall on us
Everybody round the world come on, yeah, yeah
We need some love to fall on us
Everybody round the world come on
We need God’s grace to fall on us
Can you hear the sound that’s rising?
From all the corners of the earth
And young and old we’ll stand together
Can you hear the praise?
It’s louder than the radio, yeah, yeah
Get ready for it coming
La la…
Oh yeah
Everybody round the world come on
We need some love to fall on us
Everybody round the world come on, oh
We need some grace, yes we do
Everybody round the world come on
Let’s pray, let’s pray to Your holy heart
Everybody round the world come on
Come on

Louder Than the Radio (переклад)

Я стояв на вершині
Я шукав дощу
Я шукав, щоб хмара з’явилася
Але, можливо, не біль
Я шукав чуда
Я шукав знак побачити, що якась надія з’явиться у світі, так
Я стояв із палаючим факелом
Я шукав, куди втекти
Я молився за віру, яка мені потрібна, щоб побачити, як прийде Твоє царство
Я дивився в дзеркало
Я вважаю, що вам потрібно змінитися
Давайте молитися, щоб у світ з’явилася надія, так
Давай всі по всьому світу
Нам потрібно, щоб любов впала на нас
Давайте всі по всьому світу, так
Я стояв із сиротою
Ми вчилися молитись
Все, чого ми просимо, — це благодаті, нам потрібне щоб жити краще
Ми так прагнули, щоб зруйнувалися стіни, які тримають нас від правди
Давайте молитися, щоб у світ з’явилася надія, так
Давай всі по всьому світу
Нам потрібно, щоб любов впала на нас
Давай всі по всьому світу
Нам потрібна якась благодать, щоб впасти на нас
Давайте всі по всьому світу, так, так
Нам потрібно, щоб любов впала на нас
Давай всі по всьому світу
Нам потрібна Божа благодать, щоб впасти на нас
Ви чуєте звук, який піднімається?
З усіх куточків землі
І молоді й старі ми будемо разом
Ти чуєш похвалу?
Це голосніше за радіо, так, так
Приготуйтеся до цього
Ла ля…
О так
Давай всі по всьому світу
Нам потрібно, щоб любов впала на нас
Давай всі по всьому світу, о
Нам потрібна ласка, так, так
Давай всі по всьому світу
Помолімося, помолімося Твоєму святому серцю
Давай всі по всьому світу
Давай