Переклад тексту пісні Solid Rock - Delirious?

Solid Rock - Delirious?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solid Rock, виконавця - Delirious?. Пісня з альбому Farewell Show, у жанрі
Дата випуску: 17.04.2010
Лейбл звукозапису: Survivor
Мова пісні: Англійська

Solid Rock

(оригінал)
There’s a rock that doesn’t move,
It hasn’t moved, it will never move,
Even though the waves come crashing down.
There’s a tower on a hill, its always strong,
It will never shake,
It was standing there before the world began.
There’s a wave that’s coming in,
Washing over this town, it will make or break us, reinvent us,
It’s time to lay me down.
On Christ the solid rock we will stand,
All other ground is sinking sand.
On Christ the solid rock we will stand,
We’ll climb on your back, take us to higher ground.
There’s a song that doesn’t fade,
It never fades it was custom made,
To raise the sons and daughters of this earth.
There’s a sound that’s coming in,
Rushing over this town, it will make or break us, reinvent us;
it’s time to lay
me down.
My hope is built on nothing less,
Than Jesus blood and righteousness.
I dare not trust the sweetest frame,
But wholly lean on Jesus name.
When darkness seems to veil his face,
I rest on his unchanging grace.
In every high and stormy gale,
My anchor holds within the veil.
His oath his covenant and blood,
Support me in the whelming flood.
When all around my soul gives way,
He then is all my hope and stay.
When the last trumpets voice shall sound,
O then I may in him be found,
Clothed in his righteousness alone,
Faultless to stand before his throne.
(переклад)
Є камінь, який не рухається,
Він не рухався, він ніколи не рухатиметься,
Хоч хвилі падають.
На пагорбі є вежа, вона завжди міцна,
Він ніколи не трясеться,
Він  стояв там до початку світу.
Приходить хвиля,
Омиваючи це місто, воно зробить або зламає нас, винайдить нас заново,
Настав час покласти мене.
Ми стоїмо на твердій скелі Христа,
Вся інша земля — тонкий пісок.
Ми стоїмо на твердій скелі Христа,
Ми заліземо вам на спину, піднесемо нас на вище.
Є пісня, яка не згасає,
Він ніколи не в’яне, був виготовлений на замовлення,
Щоб виростити синів і дочок цієї землі.
Додається звук,
Помчавшись над цим містом, воно зробить або зламає нас, винайдить нас заново;
настав час закладати
я вниз.
Моя надія заснована ні на чому,
Ніж кров і праведність Ісуса.
Я не довіряю найсолодшому кадру,
Але повністю покладайтеся на ім’я Ісуса.
Коли темрява закриває його обличчя,
Я спочиваю на його незмінній милості.
У кожну високу й бурхливу шторму,
Мій якір тримається в завісі.
Його клятва, його завіт і кров,
Підтримайте мене в неосяжній повені.
Коли довкола моя душа поступається,
Тоді він — моя надія і залишиться.
Коли зазвучить останній трубний голос,
О, тоді я можу знайтись у ньому,
Зодягнений у свою праведність,
Бездоганно стояти перед своїм престолом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lord, You Have My Heart ft. Martin James Smith, Stuart David Garrard, Stewart John Smith 2009
Miracle Maker 2014
Paint the Town Red 2015
Shout to the North 2015
Rain Down 2009
History Maker 2009
Deeper 2009
Find Me In The River ft. Martin James Smith, Stuart David Garrard, Stewart John Smith 2009
Investigate ft. Martin Smith, Stewart John Smith, Stuart Garrard 2015
I Give You My Heart ft. Delirious? 2004
Did You Feel The Mountains Tremble? 2009
My Soul Sings 2008
What a Friend I've Found ft. Martin James Smith, Stuart David Garrard, Stewart John Smith 2016
God Is Smiling 2008
Happy Song 2010
When All Around Has Fallen ft. Martin Smith, Stewart John Smith, Stuart Garrard 2007
Every Little Thing 2015
All This Time 2010
King of Love 2015
Our God Reigns (Reprise) 2015

Тексти пісень виконавця: Delirious?

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Яд 2022
7:06 2022
Perfect Timing 2022
Home 1999
My Mind 2022
Asking for a Friend 2022