Переклад тексту пісні Coming Back - Delirious?, Martin Smith, Stuart Garrard

Coming Back (оригінал)

Come free me oh Lord
Come save me oh God
For I have known the hand of the Lord
I have felt the eyes of the Lord on me, yeah
Come meet me oh Lord
Befriend me oh God
For I have seen the extent of Your fame
I have found the maker of heaven and earth
Oh, I found the Lord
Heaven knows I’m coming back this time
I’m guilty of this crime
Cos I’ve been walking out on You
I’ve run across the world
And walked in barren lands
You’ve knocked this fool right to the floor
I’m coming back again
To You
Well all my roads lead to the cross
Where You have shown the way to turn
I thought I heard rejoicing in heav’n over me, yeah
Oh, I thought I heard the angels
Oh, heaven knows I’m coming back this time
I’m guilty of this crime
Cos I’ve been walking out on You, yeah
I’ve run across the world
And walked in barren lands
You’ve knocked this fool right to the floor
Well I threw it all away
And I died to myself
But I’ll never understand
How I rose again, oh
You have shown Your hands full of grace
Why You chose such a life of disgrace
I can never repay such a man
But I’m coming back again
If You’d have me, Lord
Heaven knows I’m coming back this time
I’m guilty of this crime
Cos I’ve been walking out on You, oh yeah
I’ve run across the world
And walked in barren lands
You’ve knocked this fool right to the floor
I’m coming back again
I’m coming back
I’m guilty of this crime
Cos I’ve been walking out on You
I’ve run across the world
And walked in barren lands
You’ve knocked this fool right to the floor
Oh
I’m coming back again
I’m guilty of this crime
Cos I’ve been walking out on You
So many times, oh

Coming Back (переклад)

Звільни мене, Господи
Прийди, врятуй мене о Боже
Бо я пізнав руку Господу
Я відчував на собі очі Господа, так
Прийди назустріч мені о Господи
Подружись зі мною о Боже
Бо я бачив, наскільки Твоя слава
Я знайшов творця неба і землі
О, я знайшов Господа
Небеса знають, що я повернуся цього разу
Я винен у цьому злочині
Тому що я відмовлявся від вас
Я бігав по світу
І ходив у безплідних землях
Ви повалили цього дурня прямо на підлогу
Я повертаюся знову
Тобі
Ну всі мої дороги ведуть до хреста
Куди Ви показали, як повернути
Мені здавалося, що я чую, як у небесах радіють за мене, так
О, мені здалося, що я чую ангелів
О, небо знає, що я повернусь цього разу
Я винен у цьому злочині
Тому що я покинув Тебе, так
Я бігав по світу
І ходив у безплідних землях
Ви повалили цього дурня прямо на підлогу
Ну, я викинув все це
І я помер для самого себе
Але я ніколи не зрозумію
Як я знову піднявся, о
Ви показали Свої руки, повні благодаті
Чому Ти вибрав таке ганебне життя
Я ніколи не зможу відплатити такій людині
Але я повернусь знову
Якби Ти мав мене, Господи
Небеса знають, що я повернуся цього разу
Я винен у цьому злочині
Тому що я покинув Тебе, о так
Я бігав по світу
І ходив у безплідних землях
Ви повалили цього дурня прямо на підлогу
Я повертаюся знову
Я повертаюсь
Я винен у цьому злочині
Тому що я відмовлявся від вас
Я бігав по світу
І ходив у безплідних землях
Ви повалили цього дурня прямо на підлогу
о
Я повертаюся знову
Я винен у цьому злочині
Тому що я відмовлявся від вас
Так багато разів, о