Переклад тексту пісні Bliss - Delirious?

Bliss - Delirious?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bliss, виконавця - Delirious?.
Дата випуску: 30.01.2015
Мова пісні: Англійська

Bliss

(оригінал)
I feel lonely when it’s you I miss
I feel crazy when I dream like this
I’ve traveled all this way for just one kiss
Is it bliss?
Is it bliss?
Yes it is
Rock 'n roll is everything
Everything to a lonely man
And never will I bow to you
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
Take me to the place where eagles fly
Where my love for you I can never deny
If I’m right then you are wrong
If I’m wrong then I really lived
And if I die with no reward
Then I know I had peace 'cause I carried the sword
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
It’s the simple things that satisfy
Keeps my feet on the ground and my head in the sky
I love you more than I can say
And I won’t change my mind on the choices I’ve made
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
I-I-I-I-I, I-I-I-I-I, I’m not backing down
(переклад)
Я почуваюся самотнім, коли сумую за тобою
Я почуваюся божевільним, коли мені сниться таке
Я пройшов весь цей шлях лише заради одного поцілунку
Це блаженство?
Це блаженство?
Так
Рок-н-рол — це все
Все для самотнього чоловіка
І ніколи не вклонюся тобі
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Відведи мене до місця, де літають орли
Де я ніколи не можу заперечити свою любов до вас
Якщо я правий, то ти помиляєшся
Якщо я помиляюся, то я дійсно жив
І якщо я помру без нагороди
Тоді я знаю, що мав спокій, бо носив меч
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Це прості речі, які задовольняють
Тримає мої ноги на землі, а голову – у небі
Я люблю тебе більше, ніж я можу сказати
І я не зміню свої думки щодо вибору, який зробив
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Я-я-я-я, я-я-я-я-я, я не відступаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lord, You Have My Heart ft. Martin James Smith, Stuart David Garrard, Stewart John Smith 2009
Miracle Maker 2014
Paint the Town Red 2015
Shout to the North 2015
Rain Down 2009
History Maker 2009
Deeper 2009
Find Me In The River ft. Martin James Smith, Stuart David Garrard, Stewart John Smith 2009
Investigate ft. Martin Smith, Stewart John Smith, Stuart Garrard 2015
I Give You My Heart ft. Delirious? 2004
Solid Rock 2010
Did You Feel The Mountains Tremble? 2009
My Soul Sings 2008
What a Friend I've Found ft. Martin James Smith, Stuart David Garrard, Stewart John Smith 2016
God Is Smiling 2008
Happy Song 2010
When All Around Has Fallen ft. Martin Smith, Stewart John Smith, Stuart Garrard 2007
Every Little Thing 2015
All This Time 2010
King of Love 2015

Тексти пісень виконавця: Delirious?