Переклад тексту пісні Todos os dias - Delicatessen

Todos os dias - Delicatessen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todos os dias, виконавця - Delicatessen. Пісня з альбому Jazz + Bossa, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 18.07.2006
Лейбл звукозапису: Tratore
Мова пісні: Португальська

Todos os dias

(оригінал)
Felicidade é assim fluída
Como líquido nos vidros
Como vento nas cortinas
Sem tragédias, sem tempestades
Só a bruma, só a bruma
Como é boa a tua rotina
Mesmo as manhãs repetidas
Mesmo os teus longos abraços
Sempre iguais
Os teus braços
Mesmo os bons dias
Todos os dias
São pequenas alegrias
Mini fantasias
Micro desejos
Milhares de vezes
E sempre mais
Como agora
Nesse beijo
Good my
Good my
(переклад)
Щастя таке плинне
Як рідина в склянках
Як вітер у шторах
Ні трагедій, ні бур
Просто туман, просто туман
Наскільки хороша твоя рутина
Навіть повторювані ранки
Навіть ваші довгі обійми
завжди те саме
Твої руки
Навіть хороші дні
Кожен день
це маленькі радості
міні костюми
мікробажання
Тисячі разів
І більше
Як зараз
в тому поцілунку
Добре мій
Добре мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The very thought of you 2006
In a mellow tone 2006
That's all 2006
I love the way you're breaking my heart 2006
Black coffee 2006
How long has this been going on? ft. Джордж Гершвин 2008
My foolish heart 2008
My baby just cares for me 2008
My melancholy baby 2008
You've chanched 2008
I'm through with love 2006
The touch of your lips 2006
Setembro 2006
I fall in love too easily 2006
Angel Eyes 2006
You're getting to be a habit with me 2006
In a sentimental mood 2006
He's funny that way 2008
Be careful, it's my heart ft. Ирвинг Берлин 2008

Тексти пісень виконавця: Delicatessen