| Setembro (оригінал) | Setembro (переклад) |
|---|---|
| Dois mais um não é três | Два плюс один - це не три |
| É vinte e um | Вже двадцять один |
| Um dia lento de setembro | Повільний вересневий день |
| Uma celebração | святкування |
| E tantas luas depois | І так багато місяців пізніше |
| Tantos dezembros voando | стільки грудня летить |
| Tantos janeiros girando | стільки січень крутиться |
| Estou em ti aqui | Я в тобі тут |
| Se tanto tempo já passou | Якщо пройшло стільки часу |
| Sonhei tanto que não vi | Я так мріяв, що не бачив |
| E se passou foi em silêncio | А якщо й траплялося, то мовчали |
| Não ouvi | я не чув |
| Que amor é esse parado no ar | Що це за любов досі витає в повітрі |
| Sempre nun tempo presente | завжди в теперішньому часі |
| Não viaja o mesmo tempo | Не подорожує в один і той же час |
| Dos amores ausentes | З відсутніх кохань |
| Esse amor que vai ficando | Ця любов, яка залишається |
| Sem perder o tom e o corpo | Не втрачаючи тонусу та тіла |
| Sem perder a luz e a cor | Не втрачаючи світла і кольору |
| Por todos os setembros | На весь вересень |
