Переклад тексту пісні Rescue Me (feat. Juliana Chahayed) - Dekku

Rescue Me (feat. Juliana Chahayed) (оригінал)

I can be the one to carry you into the light
that makes a path for us.
I can feel your breath as we walk through the emptiness,
it gathers all around.
I can take it all away from you, right now
and leave this darkened world.
But if you had the choice to save the one you loved,
Would you ever rescue me?
I can be the one to free you from your pains,
Erase these broken lies.
I promise I would bury all the fury from your mind,
We’ll leave it all behind.
I can take it all away from you, right now
and leave this darkened world.
But if you had the choice, to save the one you loved,
Would you ever rescue me?

(переклад)

Я можу бути тим, хто винесе тебе до світла
це робить шлях для нас.
Я відчуваю твій подих, коли ми йдемо крізь порожнечу,
воно збирає все навколо.
Я можу забрати це все у вас прямо зараз
і залишити цей темний світ.
Але якщо у вас був вибір врятувати того, кого ви любили,
Ти б колись мене врятував?
Я можу бути тим, хто звільнить вас від вашого болю,
Зітріть цю зламану брехню.
Я обіцяю, що поховаю всю лють із твого розуму,
Ми залишимо все позаду.
Я можу забрати це все у вас прямо зараз
і залишити цей темний світ.
Але якби у вас був вибір, врятувати того, кого ви любили,
Ти б колись мене врятував?