Переклад тексту пісні Have Your Way - Deitrick Haddon

Have Your Way (оригінал)

You can have your way
You can have Your way in me yeah
Can I be transparent for a minute?
Some of those rumors that you heard I probably did it
I’m not a perfect man I admit it
But it’s covered by the blood I’ve been forgiven
When I think of things I’ve done I shake my head
If it wasn’t for your mercy I’d be dead
God you sure know how to break a brother down
My humility I’m saying now Lord
Just have your way
You can have your way Lord
Just have Your way in me
In me
Just have your way in me
(and Lord you can have your way)
Just have your way in me
(will you, can you bring that beat back for me?)
Yeah, I’m tired of trying to be a superstar
You can have the money, the clothes and the cars
I just want to be your man after your heart
I don’t know how I drifted so far
Lord I’m asking you to take the pride away
I’m a sinner and I’m askin' for your grace
I got nowhere else to go that’s why I’m prayin'
All I’m tryin' to say is…
Just have your way
Lord I surrender
Just have Your way in me.
in me
Just have your way in me
(and Lord you can have your way)
Just have your way in me
I’ve come humble as I know how to be
It’s been a long time since I’ve been down on my knees
And it’s only you that can set me free
I’ll be waiting here until you rescue me
And I don’t care what people think Lord I need help, I need help
They can’t put me in a heaven or a hell
Somebody ought to lift your hands and follow me
It’s time for us to be what God wants us to be
Just have your way
You can have your way Lord
Just have Your way in me
In me
Just have your way in me…
All to Jesus I surrender
All to Him I freely give
You can have Your way
All to Jesus I surrender
All to Him I freely give

Have Your Way (переклад)

Ви можете мати свій шлях
Ти можеш мати свій шлях у мені так
Чи можу я бути прозорим на хвилину?
Деякі з тих чуток, які ви чули, напевно, це зробив я
Я не ідеальний чоловік, визнаю це
Але це вкрите кров’ю, яку мені прощено
Коли я думаю про те, що зробив, я похитаю головою
Якби не ваша милосердя, я б помер
Боже, ти точно знаєш, як зламати брата
Своє смирення я говорю зараз, Господи
Просто йдіть по-своєму
Ти можеш мати свій шлях, Господи
Просто займіться Своїм шляхом
В мені
Просто займіться мною
(і Господи, ти можеш зробити свій шлях)
Просто займіться мною
(Чи не могли б ви повернути мені цей удар?)
Так, я втомився намагатися бути суперзіркою
Ви можете мати гроші, одяг і машини
Я просто хочу бути твоєю людиною після твого серця
Я не знаю, як я зайнявся до цього часу
Господи, я прошу Тебе забрати гордість
Я грішний і прошу вашої ласки
Мені нема куди більше йти, тому я молюся
Все, що я намагаюся сказати, це…
Просто йдіть по-своєму
Господи, я здаюся
Просто займіться Своїм шляхом.
в мені
Просто займіться мною
(і Господи, ти можеш зробити свій шлях)
Просто займіться мною
Я став скромним, як я вмію бути
Минуло довго відтоді, як я впав на коліна
І тільки ти можеш звільнити мене
Я чекатиму тут, доки ти мене не врятуєш
І мені байдуже, що люди думають, Господи, мені потрібна допомога, мені потрібна допомога
Вони не можуть помістити мене в рай чи пекло
Хтось має підняти ваші руки і слідувати за мною
Настав час бути тим, ким хоче нас бути Бог
Просто йдіть по-своєму
Ти можеш мати свій шлях, Господи
Просто займіться Своїм шляхом
В мені
Просто проклади свій шлях у мені…
Усе віддаю Ісусу
Все Йому я даром віддаю
Ви можете мати свій шлях
Усе віддаю Ісусу
Все Йому я даром віддаю