Переклад тексту пісні City Called Heaven - Deitrick Haddon

City Called Heaven (оригінал)

Good things come outta Detroit, I was born there
And the summer time in Chicago is beautiful as anywhere
And I like shopping in New York, hanging out in Time Square
Then I take a train to Philly, brotherly lover is in the air
Now if all of these cool cities exist
Why is it so hard for you to be convinced
There’s a city called heaven somewhere
There’s a city called heaven somewhere
Oh I wanna go, I hope I see you there
City called heaven somewhere
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven somewhere
They say that there are mansions as far as you can see
They say the streets of gold surrounded by the crystal sea
I say they in despair if you don’t believe
I ain’t gon' argue with ya 'cause it’s a place I never seen
Just because you never seen it doesn’t mean that it’s not there
You don’t see the air you breathin' but you can’t live without it
All I’m trying to tell you is
There’s got to be a better place than this
There’s a city called heaven somewhere
A city called heaven somewhere
Oh I wanna go, I hope I see you there
City called heaven somewhere
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven somewhere
I got a whole lot of loved ones that I can’t wait to see
My grandmother’s over there she go by the name of Jimmy Lee
But I ain’t in no hurry I’ll get there one day
If I keep walking on the narrow way
Gonna share a few laughs with my momma Faye
When I make it to the city called heaven one day
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
See my cousin David, see my uncle James
Gonna see Jesus one day, oh

(переклад)

З Детройта приходять хороші речі, я там народився
А літній час у Чикаго прекрасний, як в будь-якому місці
І я люблю робити покупки в Нью-Йорку, тусуватися на Time Square
Потім я сідаю потягом до Філлі, у повітрі братський коханець
Тепер, якщо всі ці круті міста існують
Чому вас так важко переконувати
Десь є місто, яке називається небом
Десь є місто, яке називається небом
О, я хочу піти, я сподіваюся, побачу вас там
Місто, яке десь називають небом
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто, яке десь називають небом
Кажуть, що є особняки, скільки бачиш
Кажуть, золоті вулиці оточені кришталевим морем
Я кажу, що вони в розпачі, якщо ви не вірите
Я не буду сперечатися з тобою, тому що це місце, яке я ніколи не бачив
Те, що ви ніколи цього не бачили, не означає, що його немає
Ти не бачиш повітря, яким дихаєш, але ти не можеш без нього жити
Все, що я намагаюся вам сказати
Має бути краще місце, ніж це
Десь є місто, яке називається небом
Десь місто, яке називають небом
О, я хочу піти, я сподіваюся, побачу вас там
Місто, яке десь називають небом
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто, яке десь називають небом
У мене багато коханих, яких я не можу дочекатися побачити
Там моя бабуся, її звуть Джиммі Лі
Але я не поспішаю, колись прийду
Якщо я продовжую йти вузькою дорогою
Поділюся декількома сміхом зі своєю мамою Фей
Коли одного дня я добираюся до міста, яке називається небом
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Місто під назвою рай
Побачте мого кузена Девіда, побачите мого дядька Джеймса
Я колись побачу Ісуса, о