
Дата випуску: 31.08.2010
Мова пісні: Англійська
One Night(оригінал) |
Times I recall |
In fleeting colours |
In missing hours |
On days that fall |
Like leaves in autumn |
And blown around |
And left unspoken |
Times I recall |
That made me restless |
And anxious wandering |
And words that fall |
Into the deepness |
Of my yearning |
And left unsaid |
One night one night |
I had a dream |
A wave came floating |
Like a gleam |
One day one day |
All I’ve seen will come true |
'cause night and day |
I’m in love with you |
Times I recall |
Close to your breath |
The sweet caress |
The joy that falls |
Into the blindness |
Of my heart |
And left unspoken |
Times I recall |
Few moments of care |
Maybe unaware |
And I did not fall |
Remained in elation |
And left my darkness |
And left unsaid |
One night one night |
I had a dream |
A wave came floating |
Like a gleam |
One day one day |
All I’ve seen will come true |
'cause night and day |
I’m in love with you |
(переклад) |
Часи, які я пригадую |
У швидкоплинних кольорах |
Пропущені години |
У дні цієї осені |
Як листя восени |
І обдуло |
І залишився невимовним |
Часи, які я пригадую |
Це зробило мене неспокійним |
І тривожне блукання |
І слова, що падають |
У глибину |
мого бажання |
І залишив несказаним |
Одна ніч, одна ніч |
Мені приснився сон |
Попливла хвиля |
Як блиск |
Один день один день |
Все, що я бачив, збудеться |
бо день і ніч |
Я закоханий у вас |
Часи, які я пригадую |
Близько до вашого дихання |
Солодка ласка |
Радість, що падає |
У сліпоту |
мого серця |
І залишився невимовним |
Часи, які я пригадую |
Кілька моментів турботи |
Можливо, не в курсі |
І я не впав |
Залишався в захваті |
І залишив мою темряву |
І залишив несказаним |
Одна ніч, одна ніч |
Мені приснився сон |
Попливла хвиля |
Як блиск |
Один день один день |
Все, що я бачив, збудеться |
бо день і ніч |
Я закоханий у вас |