Переклад тексту пісні Nevermore - Deine Lakaien

Nevermore - Deine Lakaien
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nevermore, виконавця - Deine Lakaien.
Дата випуску: 30.09.2019
Мова пісні: Англійська

Nevermore

(оригінал)
They say that everyone
Goes out onto the streets
They say that spring is back in town
And people looking at each other
And no one will be left alone
High walls fighting the skies
High walls protecting my life
They say I should
Better leave my dungeon
So I can breathe again
And I pretend
Not to hear not to see
Don’t you know why?
Don’t you know why?
Nevermore will I fall in love
Nevermore will I fall in love
No more laughter
No more tears in my eyes
No more belief
And no more these white lies
All in the past in faithful one with one
Locked in tender sweet embrace
One tiny sign and you were one with me
Far from a distant place
High walls fighting the skies
High walls protecting my life
They say that
I should not remain alone
I should rejoin my friends
And I pretend
Not to hear not to see not to hear
Don’t you know why?
Don’t you know why?
Nevermore …
And now my days are paralysed
With gloomy pressure
And sadness everywhere
And future prospects will be hindered
By despondency and tiredness
High walls …
And all around they say that
Spring is back in town
That spring is back in town
And I pretend
Not to hear not to see not to hear
Don’t you know why?
Don’t you know why?
Nevermore …
(переклад)
Кажуть, що всі
Виходить на вулиці
Кажуть, що весна знову у місто
І люди дивляться один на одного
І ніхто не залишиться сам
Високі стіни борються з небом
Високі стіни захищають моє життя
Кажуть, що я повинен
Краще покиньте моє підземелля
Тож я можу знову дихати
І я прикидаюся
Не чути не бачити
Ви не знаєте чому?
Ви не знаєте чому?
Я ніколи більше не закохаюсь
Я ніколи більше не закохаюсь
Немає більше сміху
Більше сліз на моїх очах
Немає більше віри
І не більше цієї білої брехні
Все в минулому у вірному один з одним
Замкнений у ніжних солодких обіймах
Один крихітний знак, і ти був одним зі мною
Далеко від далеких місць
Високі стіни борються з небом
Високі стіни захищають моє життя
Вони так кажуть
Я не повинен залишатися один
Мені потрібно знову приєднатися до своїх друзів
І я прикидаюся
Не чути не бачити не чути
Ви не знаєте чому?
Ви не знаєте чому?
Ніколи більше…
А тепер мої дні паралізовані
З похмурим тиском
І скрізь смуток
І майбутні перспективи будуть перешкоджати
Через зневіру та втому
Високі стіни…
І все навколо так кажуть
Весна повертається в місто
Ця весна знову у місто
І я прикидаюся
Не чути не бачити не чути
Ви не знаєте чому?
Ви не знаєте чому?
Ніколи більше…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Deine Lakaien