Переклад тексту пісні Generators - Deine Lakaien, Die Neue Philharmonie Frankfurt

Generators - Deine Lakaien, Die Neue Philharmonie Frankfurt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Generators, виконавця - Deine Lakaien.
Дата випуску: 31.05.2007
Мова пісні: Англійська

Generators

(оригінал)
When coldness surrounds you
In rooms without echo
And silence will remain
Your faithful shadow
And your eyes wander about
Fo warming support
Come and take my hand
I will understand
I’m your ark, I’m your barque
Floating in slow motion
On a shaded green river
Into a timeless ocean
Dream world, dream time
It is yours it is mine
Exchange off-line
Generators we’ll shine
We will shine
And your heart knows too well
What is right and what is wrong
When ideals are returned
With laughter and scorn
When flattering bills on hooks
Take you to isolation
Come on take my hand
I know a better land
I’m your ark, I’m your barque…
Floating in slow motion
On a shaded green river
Into a timeless ocean
Dream world dream time…
It is yours it is mine
Exchange off-line
Generators we’ll shine
We will shine
And you can’t rely upon
The tenderness of old
Like a too light anchor
Searching for a hold
And you scream with all your soul
It is far too cold in here
Reach out for my hand
I do understand
I’m your ark, I’m your barque…
Floating in slow motion
On a shaded green river
Into a timeless ocean
Dream world dream time…
It is yours it is mine
Exchange off-line
Generators we’ll shine
We will shine
(переклад)
Коли тебе оточує холод
У кімнатах без відлуння
І тиша залишиться
Твоя вірна тінь
І твої очі блукають
Підтримка підігріву
Приходь і візьми мене за руку
я зрозумію
Я твій ковчег, я твоя барка
Плавання в повільному темпі
На тіні зеленій річці
У позачасовий океан
Світ мрій, час мрій
Це твоє це моє
Обмін офлайн
Генератори ми будемо сяяти
Ми будемо сяяти
І твоє серце занадто добре знає
Що правильно, а що неправильно
Коли повертаються ідеали
Зі сміхом і зневагою
Коли рахуєш на гачках
Відвезу вас в ізоляцію
Давай візьми мене за руку
Я знаю кращу землю
Я твій ковчег, я твоя барка…
Плавання в повільному темпі
На тіні зеленій річці
У позачасовий океан
Світ мрій, час мрій…
Це твоє це моє
Обмін офлайн
Генератори ми будемо сяяти
Ми будемо сяяти
І на нього не можна покладатися
Ніжність старого
Як занадто легкий якір
Пошук затримання
А ти кричиш усією душею
Тут занадто холодно
Потягнись до моєї руки
Я розумію
Я твій ковчег, я твоя барка…
Плавання в повільному темпі
На тіні зеленій річці
У позачасовий океан
Світ мрій, час мрій…
Це твоє це моє
Обмін офлайн
Генератори ми будемо сяяти
Ми будемо сяяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Deine Lakaien