Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fighting The Green, виконавця - Deine Lakaien. Дата випуску: 30.09.2019
Мова пісні: Англійська
Fighting The Green(оригінал) |
| Again coldness is giving way |
| Makes me smell the breath of may |
| Again wafting near what makes me scream |
| Fear is fighting, fighting the green |
| Fear is fighting, fighting the green |
| Fighting the green… |
| And again and again i feel this shooting pain |
| And again hide myself behind a wall of distain |
| Reach for a saving hand and again |
| At the slightest touch in vain |
| And again and again in vain |
| And again and again in vain… |
| Refusal of taking keeps me from giving |
| Hence i’m not getting, hence i’m not living |
| Seems to be my fate, to be my scheme |
| Fear is fighting, fighting the green |
| Fear is fighting, fighting the green |
| Fighting the green… |
| And again and again i feel this shooting pain |
| And again hide myself behind a wall of distain |
| Reach for a saving hand and again |
| At the slightest touch in vain |
| And again and again in vain |
| And again and again in vain… |
| A choked whisper, a died out gleam |
| The try of a smile remains unseen |
| Spring is a poem, a winter’s a dream |
| Fear is fighting, fighting the green |
| Fear is fighting, fighting the green |
| Fighting the green… |
| And again and again i feel this shooting pain |
| And again hide myself behind a wall of distain |
| Reach for a saving hand and again |
| At the slightest touch in vain |
| And again and again in vain |
| And again and again in vain… |
| (переклад) |
| Знову холодність поступається місцем |
| Змушує мене відчути подих травня |
| Знову лунає біля того, що змушує мене кричати |
| Страх бореться, бореться із зеленим |
| Страх бореться, бореться із зеленим |
| Боротьба із зеленими… |
| І знову й знову я відчуваю цей стріляючий біль |
| І знову ховаюся за стіну відкриття |
| Знову тягніться за рятівною рукою |
| При найменшому дотику марно |
| І знову і знову марно |
| І знову і знову марно… |
| Відмова брати заважає мені давати |
| Тому я не отримую, отже, я не живу |
| Здається, моя доля, моя схема |
| Страх бореться, бореться із зеленим |
| Страх бореться, бореться із зеленим |
| Боротьба із зеленими… |
| І знову й знову я відчуваю цей стріляючий біль |
| І знову ховаюся за стіну відкриття |
| Знову тягніться за рятівною рукою |
| При найменшому дотику марно |
| І знову і знову марно |
| І знову і знову марно… |
| Придушений шепіт, згаслий блиск |
| Спроба посмішки залишається непоміченою |
| Весна — вірш, зима — мрія |
| Страх бореться, бореться із зеленим |
| Страх бореться, бореться із зеленим |
| Боротьба із зеленими… |
| І знову й знову я відчуваю цей стріляючий біль |
| І знову ховаюся за стіну відкриття |
| Знову тягніться за рятівною рукою |
| При найменшому дотику марно |
| І знову і знову марно |
| І знову і знову марно… |