Переклад тексту пісні Farewell - Deine Lakaien

Farewell - Deine Lakaien
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farewell, виконавця - Deine Lakaien.
Дата випуску: 30.09.2019
Мова пісні: Англійська

Farewell

(оригінал)
Set out for incertainty
cannot turn my head to see
where my home was meant to be
something steady follows me
Forcing me to keep on track
no chance to retrace my steps
Trees as far as eyes can see
something steady follows me
something steady follows me …
Farewell, farewell, my own true love
blurred are the fields, we’ve been dreaming of
hazy the days I tried to foretell
farewell, my love, farewell
Wooden soldiers in a line
fix the law for thee and thine
wooden soldiers in a row
ordering me where I must go
Walls that never let me free
impervious to leniency
captured under a frozen spell
striding through the gates of hell
striding through the gates of hell
farewell, farewell …
(переклад)
Вирушайте до невизначеності
не можу повернути голову, щоб побачити
де мав бути мій дім
щось стійке слідує за мною
Змушує мене іти на стежці
немає шансів повторити свої кроки
Дерева, наскільки сягають очі
щось стійке слідує за мною
щось стійке слідує за мною...
Прощай, прощай, моя власна справжня любов
розмиті поля, про які ми мріяли
туманні дні, які я намагався передбачити
прощай, моя любов, прощай
Дерев’яні солдати в строзі
встанови закон для себе і свого
дерев’яні солдатики в ряд
наказує мені куди я мушу піти
Стіни, які ніколи не звільняють мене
не піддається поблажливості
захоплено під час замороженого заклинання
крокуючи крізь ворота пекла
крокуючи крізь ворота пекла
прощай, прощай…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Deine Lakaien