Переклад тексту пісні Bei Nacht - Deine Lakaien

Bei Nacht - Deine Lakaien
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bei Nacht, виконавця - Deine Lakaien.
Дата випуску: 31.07.2014
Мова пісні: Німецька

Bei Nacht

(оригінал)
Ich denk zurück an all die Farben
Die ich ersehnt in leeren Stunden
Blicke im Wind auf fremden Straßen
Und blieb doch stumm
Ich denk daran, wie still es war
Und hin und her trieb mich die Sehnsucht
Nach diesen Worten, die mir gefehlt
Du wirst sie sagen
Bei Nacht, bei Nacht siehst du ein Licht
Du hörst die Worte, die du zu uns sprichst
Morgen dann, wenn der Tag uns begrüßt
Sind wir bereit für das launige Glück
Ich denk zurück an all die Tage
An all die Nächte voll argem Sehnen
Nach diesen Worten, ich suchte dich
Und blieb doch stumm
Ich denk daran, wie ich es sah
Nicht nur ein Mal in bunten Farben
Ein Bild, ein Licht
In ferner Zeit, fühlte ich dich
Bei Nacht, bei Nacht siehst du ein Licht
Du hörst die Worte, die du zu uns sprichst
Morgen dann, wenn der Tag uns begrüßt
Sind wir bereit für das launige Glück
(переклад)
Я згадую всі кольори
За яким я тужу в порожні години
Дивлячись на вітрі на дивних вулицях
І все ж мовчав
Я думаю про те, як було тихо
І ця туга водила мене туди-сюди
Після цих слів я сумував
Ти їх скажеш
Вночі, вночі ти бачиш світло
Ви чуєте слова, які говорите нам
Тоді завтра, коли день зустріне нас
Чи готові ми до химерного щастя?
Я згадую всі ті дні
На всі ночі, повні поганої туги
Після цих слів я шукав тебе
І все ж мовчав
Я пам'ятаю, як я це бачив
Не раз у яскравих тонах
Одна картинка, одне світло
У далекий час я відчув тебе
Вночі, вночі ти бачиш світло
Ви чуєте слова, які говорите нам
Тоді завтра, коли день зустріне нас
Чи готові ми до химерного щастя?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Deine Lakaien