Переклад тексту пісні Wear Your Love Like Heaven - Definition Of Sound

Wear Your Love Like Heaven (оригінал)

I preach my dear friend
You’re about to receive Long John Barleycorn
Nicotine and the temptation of Eve
Hahaha…
Wear your love like heaven, wear it for me
The Don, the K, the E, the V
O' the Won, wisdom over-rides negativity
Positively we can make maybe I won’t maybe I will (Will)
Make me something funky so the lifestyles kill
I work and work for the women I chill (Aha)
The womn I thrill 'cause they gotta get ill on m (Oh yeah)
But still I return for the second bout (C'mon)
And let the beautiful girls just knock me out (Don't you)
(Oooh) In out shake it all about
It won’t last forever, let it all out
C’mon I don’t live for women but I live for life (Ah-ha)
The ingredients of life in love is the spice
Plenty, plenty fish in the sea (In the sea)
How comes those fish always seem to hook me
Who’s the bait, who’s the bait, who disagrees?
Who disbelieves that women don’t deceive (Mmm-hmm)
So do the men, then I’m a boy
Boys always know how to play with their toys
Oi, I change my angle and my point
(Oooh) In fact it’s time to roll up a joint venture
This crew is of less than seven
Wear your love like heaven
Be my lucky number seven
Seven, seven, seven, seven
I wanna wear your love like heaven
Heaven, heaven, heaven, heaven
One, two
Queen of beauty queen of my Nile
On any day you make me smile
You walk your walk and you talk your talk
But you do it with so much style
Come play with me inside my garden in bloom
Swim in my pool and in my blue lagoon
Massage your soul with its natural perfume
And you can bring wisdom to the mind of a fool
For you’re the ribs in the body of this man
You’re the beach underneath my sand
You make me think thoughts that I can’t understand
The drum of my love is what you seem to have banged
Beauty is in the eye of the beholder
And even my mind’s eye has been captured
By your poise and indeed your elegance
Your flair and incredible intelligence
Only you can mother my nature
And on your boat can only be this one sailor
For you are the stream flowin' into my river (River)
The only dream that I can remember (Dream remember)
So my sweet queen come play with me
I’m the one to your two the A to your B
My Ashante you keep me always revvin'
Make me want to wear your love like heaven
Be my lucky number seven
Seven, seven, seven, seven
I wanna wear your love like heaven
Heaven, heaven, heaven, heaven
Be my ten and I’ll be your eleven
Eleven, eleven, eleven, eleven
I wanna wear your love like heaven
Heaven, heaven, heaven, heaven
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ohohoho
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, shake your money-maker
Yeah, yeah, yeah, yeah, shake your money-maker
Yeah, yeah, yeah, ye-yeah, love me
Yeah, yeah, yeah, ye-yeah, baby
Yeah, yeah, yeah, ye-yeah, sweetness
Yeah, yeah, yeah, ye-yeah, goodness

(переклад)

Я проповідую мій дорогий друг
Ви збираєтеся отримати Long John Barleycorn
Нікотин і спокуса Єви
ха-ха-ха...
Носи свою любов, як небеса, носи її для мене
Дон, К, Е, В
О' Вон, мудрість переважає негатив
Позитивно, ми можемо зробити, можливо, я не буду, можливо, я буду (Буде)
Зробіть мені щось фанк, щоб спосіб життя вбив
Я працюю і працюю для жінок, яких я заспокоюю (Ага)
Жінка, від якої я в захваті, тому що вони повинні захворіти на мене (О, так)
Але все одно я повертаюся на другий бій (давай)
І нехай красиві дівчата просто нокаутують мене (А ти)
(Oooh) In out shake it all about
Це не триватиме вічно, відпустіть все
Давай, я не живу для жінок, я живу для життя (А-ха)
Інгредієнти закоханого життя — це спеції
Багато, багато риби в морі (В морі)
Чому ця риба завжди чіпляє мене?
Хто приманка, хто приманка, хто не погоджується?
Хто не вірить, що жінки не обманюють (Ммм-мм)
Так само чоловіки, тоді я хлопчик
Хлопчики завжди знають, як грати зі своїми іграшками
Ой, я міняю свій ракурс і точку зору
(Ооо) Насправді настав час створювати спільне підприємство
Цей екіпаж менше семи осіб
Носіть свою любов як небеса
Будь моїм щасливим номером сім
Сім, сім, сім, сім
Я хочу носити твою любов, як небо
Небо, небо, небо, небо
Один два
Королева краси, королева мого Нілу
У будь-який день ти змушуєш мене посміхатися
Ви йдете своєю прогулянкою і говорите, що говорите
Але ви робите це з таким стилем
Пограйся зі мною в моєму квітучому саду
Поплавай у моєму басейні та в моїй блакитній лагуні
Помасажуйте свою душу його природними парфумами
І ти можеш донести мудрість до розуму дурня
Бо ти ребра в тілі цієї людини
Ти пляж під моїм піском
Ти змушуєш мене думати про думки, які я не можу зрозуміти
Барабан моєї любові - це те, що ти, здається, вдарив
Краса в очах того, що дивиться
І навіть мій розум був захоплений
Завдяки вашій виваженості та справді вашій елегантності
Ваш талант і неймовірний інтелект
Тільки ти можеш мати мою природу
І на вашому човні може бути лише один моряк
Бо ти потік, що впадає в мою річку (річку)
Єдина мрія, яку я пам’ятаю (Пам’ятаю мрію)
Тож моя солодка королево, приходь зі мною пограти
Я один для твоїх двох, А для твоєї Б
Мій Ашанте, ти змушуєш мене завжди крутитися
Змуси мене носити твою любов як небеса
Будь моїм щасливим номером сім
Сім, сім, сім, сім
Я хочу носити твою любов, як небо
Небо, небо, небо, небо
Будь моїми десятьма, а я буду твоїми одинадцятьма
Одинадцять, одинадцять, одинадцять, одинадцять
Я хочу носити твою любов, як небо
Небо, небо, небо, небо
Так, так, так, так, так, охохо
Так, так, так, так, крихітко, крихітко
Так, так, так, так, потрясі свого заробника грошей
Так, так, так, так, потрясі свого заробника грошей
Так, так, так, так, так, люби мене
Так, так, так, так, так, крихітко
Так, так, так, так, так, мило
Так, так, так, так, боже