Переклад тексту пісні While the House Fills Up - Deep Cuts

While the House Fills Up (оригінал)

It’s in the glances
That we throw each others' way
What are the chances
That we’re both here to stay
The report came in last night
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
They’re sayin' that it might
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
We have another
And then one more
While the house fills up
In through the windows
In through the doors
While the house fills up
It’s gettin' dark outside
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
Got plenty here to tide
Us over through the night
We’ll be alright
So when we’re floating
We are careless and free
Without this coping
Don’t know where we would be
Somebody cut the lights
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
And so what if I lied
When I said «We'll be alright»
We’ll be alright

While the House Fills Up (переклад)

Це в поглядах
Що ми кидаємо одне одному дорогу
Які шанси
Що ми обидва тут, щоб залишитися
Звіт надійшов учора ввечері
Але я думаю, у нас все буде добре
Ми будемо добре
Вони кажуть, що може
Але я думаю, у нас все буде добре
Ми будемо добре
У нас є інший
А потім ще один
Поки будинок наповнюється
У вікна
Вхід через двері
Поки будинок наповнюється
Надворі темніє
Але я думаю, у нас все буде добре
Ми будемо добре
Тут є чим зайнятися
Ми через ніч
Ми будемо добре
Отже, коли ми плаваємо
Ми безтурботні та вільні
Без цього справлятися
Не знаю, де ми будемо
Хтось вимкнув світло
Але я думаю, у нас все буде добре
Ми будемо добре
А що, якщо я збрехав
Коли я сказав «У нас все буде добре»
Ми будемо добре