Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday Soon , виконавця -Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Someday Soon(оригінал) |
| It feels so good to move |
| It feels so good to be alive |
| It feels so good to sleep |
| No one will wake us arise. |
| And every breath is beautiful |
| And every move divine |
| And every sound the precious one |
| I’ll treat to kill the lies for you |
| For you, for you… |
| And i can do almost anything that comes into my mind |
| I can do it on my own but it’s even better by your side |
| You help me more than anyone |
| You listen to every word |
| You never passed a judgement from the razor sane to absurd |
| And now i thank each special day |
| Knowing that you’re in this world |
| No matter how far you are |
| I’ll make my love be heard for you |
| For you, for you… |
| And i know i’m far away |
| But i know i’ll be back soon someday |
| So hold on to all that you left |
| Don’t let it fade away… |
| And i knew that you could take the world as solid in your eyes |
| So i took a risk, and kissed your lips |
| And changed my desperate life |
| And you don’t need to say it |
| Because i can hear it in your heart |
| When your head is on my chest |
| No matter how near or far from you |
| From you, from you… |
| It feels so good to breathe |
| So when i wake up in the morning |
| I get to see the sky with you |
| And i know i’m far away |
| But i know i’ll be back soon someday |
| So hold on to all that you left |
| Don’t let the memories fade to the depths… |
| I won’t leave you on your own |
| Someday soon i’ll be on your shore… |
| (переклад) |
| Так приємно рухатися |
| Так добре бути живим |
| Так добре спати |
| Нас ніхто не розбудить. |
| І кожен подих прекрасний |
| І кожен рух божественний |
| І кожен звук найдорожчий |
| Я почастую, щоб убити брехню за вас |
| Для вас, для вас… |
| І я можу робити майже все, що мені спадає на думку |
| Я можу зробити самостійно, але це ще краще з тобою |
| Ти допомагаєш мені більше за всіх |
| Ви слухаєте кожне слово |
| Ви ніколи не склали судження від розумної бритви до абсурду |
| А тепер я дякую за кожен особливий день |
| Знати, що ви в цьому світі |
| Неважливо, як далеко ви знаходитесь |
| Я зроблю так, щоб моя любов була почута до вас |
| Для вас, для вас… |
| І я знаю, що я далеко |
| Але я знаю, що колись повернуся |
| Тож тримайтеся за все, що ви залишили |
| Не дозволяйте цьому зникати… |
| І я знав, що ви можете сприймати світ як твердий в очах |
| Тому я ризикнув і поцілував твої губи |
| І змінив моє відчайдушне життя |
| І вам не потрібно це говорити |
| Тому що я чую це у твоєму серці |
| Коли твоя голова на моїх грудях |
| Незалежно від того, наскільки близько чи далеко від вас |
| Від тебе, від тебе… |
| Так приємно дихати |
| Тож коли я прокидаюся вранці |
| Я побачу небо з тобою |
| І я знаю, що я далеко |
| Але я знаю, що колись повернуся |
| Тож тримайтеся за все, що ви залишили |
| Не дозволяйте спогадам зникати до глибини… |
| Я не залишу вас одного |
| Незабаром я буду на твоєму березі… |