Переклад тексту пісні Soft Place To Fall - Deborah Coleman

Soft Place To Fall (оригінал)

Runnin' all alone
I can hardly catch my breath
Tryin' to do all for myself
I could use a little help
Cuz' I’m caught in a whirlwind life
Oh how do I keep up this fight
Well I hang on
And when I’m spinning off the wall
I find a soft place to fall, a soft place to fall
I’ve run around for this
And I’ve run around for that
I can see it in my mind
A vision of Coleman’s time
Oh I’m caught in a whirlwind life
Oh how do I keep up this fight
Well I hang on And when I’m spinning off the wall
I find a soft place to fall, A soft place to fall.
I’ve got to find away
Just to kick back for awhile
I can see it in my mind
Visions of Coleman’s time
But right now I’m
Caught in a whirlwind life
Oh how can I keep up this fight
Well I hang on
And when I’m spinning on the wall
I find a soft place to fall, A soft place to fall.
Well I hang on
And when I’m spinning on the wall
I find a soft place to fall, A soft place to fall.

(переклад)

Біжи сам
Я ледве можу перевести дихання
Намагаюся зробити все для себе
Я могла б невелика допомога
Тому що я потрапив у вирве життя
О, як я підтримую цю боротьбу
Ну, я тримаюсь
І коли я відриваюся від стіни
Я знаходжу м’яке місце для падіння, м’яке місце для падіння
Я бігав для цього
І я бігав для цього
Я бачу це у своїй свідомості
Бачення часів Коулмана
О, я потрапив у вирве життя
О, як я підтримую цю боротьбу
Ну, я тримаю І коли я крутюся від стіни
Я знаходжу м’яке місце для падіння, м’яке місце для падіння.
Я маю знайти
Щоб на деякий час відпочити
Я бачу це у своїй свідомості
Бачення часів Коулмана
Але зараз я
Потрапив у бурхливе життя
О, як я можу продовжити цю боротьбу?
Ну, я тримаюсь
І коли я крутюся на стіні
Я знаходжу м’яке місце для падіння, м’яке місце для падіння.
Ну, я тримаюсь
І коли я крутюся на стіні
Я знаходжу м’яке місце для падіння, м’яке місце для падіння.