Переклад тексту пісні Island Vapors - Death Vessel

Island Vapors (оригінал)

the wooden ladder on the wall depends upon two separate rooms growing higher
and higher with every hesitative move
on all-fours I start to crawl against the wall and upwardly
then I grow tired of trying to walk on floors that have no cling anymore or if
they ever did
the wooden ladder in the yard hangs along two conifers growing higher and
higher with every sun and every moon
made and broke in a hilly island place you won’t break I won’t break—I embrace
my home base
island vapors loom
the wooden ladder isn’t long (it only goes from right to wrong) it goes from a
place where I have been to where I’m going
all alone in a hilly island place you won’t break I won’t break—I embrace my
home base island vapors loom
move
island place you won’t break
I won’t break—I embrace my home base island vapors loom

Island Vapors (переклад)

дерев’яна драбина на стіні залежить від двох окремих кімнат, які ростуть вище
і вище з кожним ваганням
на карачках я починаю повзати до стіни та вгору
потім я втомлююся намагатися ходити по підлогах, які більше не чіпляються, або якщо
вони коли-небудь робили
дерев’яна драбина у дворі висить уздовж двох хвойних дерев, які ростуть вище і
вище з кожним сонцем і кожним місяцем
зроблений і зламаний
моя домашня база
острівні пари маячать
дерев’яна драбина недовга (вона йде лише справа на вилин), вона виходить із
місце, де я бував, куди я збираюся
зовсім один на горбистій острівці, ти не зламаєшся, я не зламаюся – я обіймаю своє
домашній базі острова пари ткацький верстат
рухатися
острівне місце, яке ви не зламаєте
Я не зламаюся – я обіймаю мій базовий острівний ткацький верстат