Переклад тексту пісні Gangsta' Foe Life - Death Threat

Gangsta' Foe Life (оригінал)

Verse I:
Banta ng kamatayan
Mga taong walang kinatatakutan
Kaya kung may binanalak kang masama
Wag na wag mong itutuloy pag kat hindi kami aatras
Kayat pilitin mong makaiwas
Bilisan mong tumakbo upang ikaw ay makatakas
Saming matalim na pangil
Walang sinumang pipigil
Hindi pa pinapanganak ang taong samin ay susupil
Kamatayan
Ang mga salot nitong lipunan
Mali mong ginawa habang buhay mong pagsisisihan
Ang pagsali sa gulo
Kasama pang maraming grupo
Punk s muthufuckas na walang namang trono
Verse ii:
Mga oportunista
Pasimple kung tumira
Gangsta kung pumorma
Walang disiplina
Away nalang palagi
Hindi na namamalagi
Manahimik magisa
Pumuwesto nalang sa isang tabi
Hindi porke sinabing gangster ay puro nalang tapang
Kailangan maging matalino
Ipakitang marunong gumalang
Lawakan ang pangunawa
Nang hindi magmukhang kawawa
Ipakitang walang masama
Walang masama sa ginagawa
A to da K to da 4 to da 7 coz I’m a gangsta foe life
If you say that them niggas that have won coz I’m a gangsta foe life
A-K to da 4 to da 7 coz I’m a gangsta foe life
If you say that them niggas that have won coz I’m a death threat foe life
Verse iii:
Gangsta foe life
I say gangsta foe life
Shoot them muthafuckas
I’m a death threat for life
Lahat ng ayaw samin mga putangina nyo
Akala niyo’y tapos na
Nagkakamali kayo
Heto pa kmi ngayon
At patuloy na humihirit
Sanay sa away
Asar talo kalaba’y nabwibwisit
Kung meron gustong mangyari
Wag na nating patagalin
Lahat ng kumokontra
Kami’y harapin
Ng samain
Verse iv:
Ilalabas ko ang kargada na punong puno ng bala
Nagbabaga na gatilyo
Mga bangkay na naglipanan
Nakakalat
Kukubukong dugo na sumambula
Mula sa katawan ng mga biktimang tumapat sa bariles ng aking bakal
Isa isang tinakal ang pagtigil ng buhay
Para sakin ay hindi bawal
Pagkat akoy walang sawa
Sa mga walang awa
Hindi na kita bibigyan pa ng pagkakataon na madala
A to da K to da 4 to da 7 coz I’m a gangsta foe life
If you say that them niggas that have won coz I’m a gangsta foe life
A-K to da 4 to da 7 coz I’m a gangsta foe life
If you say that them niggas that have won coz I’m a death threat foe life
Verse V:
Ha!
Mga gangsta wannabe
Mga wala namang sinabi
Astig daw pumorma
Wala daw silang katulad
Hardcore shet
Puro naman huwad
Kayat dapat hatulan ang mga huwad
Pinapalitan pinapatuwad
Bago ibilad bilad
Dapat sa palad namin napadpad
Kung ako sainyo
Ay magingat kayo
Hinukay ko na ang libingan nyo doon sa sementeryo
Sa madaling salita
Nandito kami handang bumitay
Kikitil ng buhay
At iiwan kang nakaratay
Ang laking kamalasan ang aabutin
Pagkat ikay aming pipilitin
Kung d mo nakuha ang aking sinabi
Hindi ko na uulitin
Verse vi:
I’m just a g-l-o-c dash 9 wit my niggas get again n again
Wit my 9 millimeter killa a-k 47 neva for my magnum killa
Mag ingat ang lahat ng mga kumakalaban
Pagkat hindi kami papatalo
Di kami magiiwan ng buhay
Patay kung patay
Ang mga bala’y
Lumilipad at walang tigil na sumasalakay
Deretso sa ulo
Sapol sa sintido
Walang makakaligtas pagkalabit ko ng gatilyo
A to da K to da 4 to da 7 coz I’m a gangsta foe life
If you say that them niggas that have won coz I’m a gangsta foe life
A-K to da 4 to da 7 coz I’m a gangsta foe life
If you say that them niggas that have won coz I’m a death threat foe life
Verse vii:
Kumikita ng pera
Sa inyong maliit na presyong sandaan
Pag itoy pinakinggan
Sayang walang katuturan
Dapat sa inyoy bigyan ng leksyon
Bago binubura
Hanggat nandito kami
Dehins kayo uubra
Sumosobra pag hinayaan
Dapat sa inyoy talagang bawian
Kung merong tinatamaan
Wala kaming pakialam
Kami ang solusyon
At ang solusyon gawing batayan
Ibaba na natin ang hatol
At ang hatol ay kamatayan
Verse viii:
Mga berdugo sa dilim
Ay huwag na huwag niyong sasagupain
Mga taong nangangarap na kami’y kanilang sakupin
Nabawasan hindi nila alam lalong tumapang
Subukan nilang lumapit at inyong mararanasan
Ang lupit ng hagupit
Mga dibdib niyoy mapupunit
Bigla nalang sumusugod
Huwag mo nang itanong kung bakit
Pagkat kami’y papatay kahit ilan pang nakahanay
Rambulan kung rambulan
Handa ka bang mamatay

(переклад)

Вірш I:
Загроза смерті
Люди, яким нема чого боятися
Отже, якщо ви плануєте щось погане
Не продовжуйте, якщо ми не відступимо
Тому змушуйте себе уникати
Біжи швидко, щоб ти міг втекти
Такий же гострий ікло
Ніхто не зупиниться
Перш ніж ми народимося людиною, яку ми підкоримо
Смерть
Пошесті цього суспільства
Ви зробили неправду до кінця життя, про що будете шкодувати
Приєднання до безладу
Включено ще багато груп
Мутхуфука панка без повороту трону
Вірш ІІ:
Опортуністи
Просто врегулювати
Гангста якщо форма
Ніякої дисципліни
Це завжди бійка
Більше немає брехні
Будь тихо на самоті
Просто станьте в один бік
Не свиня сказав, що гангстер - це просто чиста відвага
Треба бути розумним
Виявляйте повагу
Розширити розуміння
Не виглядаючи нещасним
Показати нічого поганого
У цьому немає нічого поганого
A to da K to da da 4 to da 7 тому що я гангста, ворог життя
Якщо ви скажете, що ті негри, які перемогли, тому що я ворог гангста
Від A-K до 4 до 7, тому що я гангста-ворог життя
Якщо ви скажете, що ті негри, які перемогли, бо я загроза смерті, ворог життя
Вірш ІІІ:
Життя ворога гангста
Я кажу гангста ворог життя
Стріляйте в них, мутафуки
Я смертельна загроза для життя
Усі ми, ви, путангіни, нас не хочете
Ти думав, що все закінчилося
Ви помиляєтесь
Ось я сьогодні
І це продовжує смоктати
Звик битися
Asar talo kalaba'y nabwibwisit
Якщо щось захоче статися
Не будемо зволікати
Всі проти
Давайте дивитися правді в очі
Самайн
Вірш IV:
Я вивезу вантаж, повний боєприпасів
Тригер горіння
Трупи валяються
Розсіяні
Потекла кров
Від тіл загиблих вдарив дуло мого заліза
Одне за одним припинення життя
Для мене це не заборонено
Бо я невтомний
До безжальних
Я не дам вам іншого шансу, щоб вас взяли
A to da K to da da 4 to da 7 тому що я гангста, ворог життя
Якщо ви скажете, що ті негри, які перемогли, тому що я ворог гангста
Від A-K до 4 до 7, тому що я гангста-ворог життя
Якщо ви скажете, що ті негри, які перемогли, бо я загроза смерті, ворог життя
Вірш V:
Ха!
Шанувальники гангста
Нічого не було сказано
Виглядає круто
Здається, вони нічого такого
Хардкор лист
Чисто фейк
Тому фальшивомонетників треба судити
Заміна прощає
Перед ібілад білад
Ми повинні бути на долоні
Якби я був тобою
Будь обережний
Я там на цвинтарі копав твою могилу
Іншими словами
Ось ми готові потусуватися
Вбити життя
І залишити вас прикутим до ліжка
Це буде велике нещастя
Бо ми вас змусимо
Якби ти зрозумів те, що я сказав
Я більше не буду цього робити
Вірш VI:
Я просто г-л-о-с тире 9 з моїми нігерами знову і знову
Wit my 9 millimeter killa a-k 47 neva for my magnum killa
Остерігайтеся всіх супротивників
Бо ми не програємо
Ми не залишимося в живих
Мертвий, якщо мертвий
Кулі
Летить і невпинно атакує
Прямо в голову
Наскільки сенсу
Ніхто не виживе, коли я натисну на курок
A to da K to da da 4 to da 7 тому що я гангста, ворог життя
Якщо ви скажете, що ті негри, які перемогли, тому що я ворог гангста
Від A-K до 4 до 7, тому що я гангста-ворог життя
Якщо ви скажете, що ті негри, які перемогли, бо я загроза смерті, ворог життя
Вірш VIII:
Робити гроші
За вашою маленькою ціною в сотню
Коли його слухають
На жаль нісенітниця
Вам треба дати урок
Перед стиранням
Поки ми тут
Dehins kayo uubra
Залишилося забагато
Ви справді повинні бути позбавлені
Якщо когось вдарили
Ми не дбаємо
Ми є рішенням
І зробіть розчин за основу
Давайте знизимо речення
І вирок – смертний вирок
Вірш VIII:
Кати в темряві
Ніколи не зустрічаєшся
Люди, які мріють заволодіти нами
Зменшених вони не знають все більш жирним
Вони намагаються прийти, і ви відчуєте
Жорстокість батога
Ваші груди будуть розірвані
Раптом починається
Не питай чому
Бо ми вб’ємо ще кількох у черзі
Рамбулан якщо рамбулан
Ви готові померти