Переклад тексту пісні Take Me Away - Death Before Dishonor

Take Me Away - Death Before Dishonor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Away, виконавця - Death Before Dishonor. Пісня з альбому Count Me In, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Bridge Nine
Мова пісні: Англійська

Take Me Away

(оригінал)
I’ve toppled over
And I’m tumbling down
I’ve hit the floor so hard
I broke the ground
My hands are shaking
And my heads a mess
I can’t stop
The pounding in my chest
Reaching, bleeding, helpless
Needing something to save me — kill me
Take me away
Is there a light at the end
Or is it just more pain?
It seems so far away
Is every step in vain?
Reaching, bleeding, helpless
Needing, something to save me — kill me
TAKE ME AWAY
I always said I wanted more
I guess you get what you ask for
(get it)
(переклад)
Я перекинувся
І я падаю вниз
Я так сильно вдарився об підлогу
Я порушив землю
Мої руки тремтять
І в моїй голові безлад
Я не можу зупинитися
Стукання в моїх грудях
Досягає, кровоточить, безпорадний
Мене потрібно щось врятувати — убий мене
Забери мене
Чи є світло в кінці
Або це просто більше болю?
Здається, так далеко
Чи кожен крок марний?
Досягає, кровоточить, безпорадний
Потрібне щось, щоб врятувати мене — вбити мене
ЗАБЕРИ МЕНЕ
Я завжди говорив, що хочу більше
Гадаю, ви отримаєте те, про що просите
(отримати це)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Infected 2006
Break Through It All 2006
Behind Your Eyes 2006
Nothing But Agony 2006
Nowhere To Turn 2006
Curl Up And Die 2006
Count Me In 2006
Still Standing 2006
See It Through 2006

Тексти пісень виконавця: Death Before Dishonor