Переклад тексту пісні Count Me In - Death Before Dishonor

Count Me In - Death Before Dishonor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Count Me In, виконавця - Death Before Dishonor. Пісня з альбому Count Me In, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Bridge Nine
Мова пісні: Англійська

Count Me In

(оригінал)
I lost my grip on it all
All the pain is unresolved
All the words that meant so much
Stolen — abused — raped — and fucked
Same old story, they’ll suck it dry
Leave me with nothing
Leave me to die
Taken for granted and lost in the mix
Misrepresented
Forsaken and dismissed
But count me in
I came to fight — I came to win
I came prepared for anything
More than the rest will ever know
I’ll take this as far as it has to go
I shed my blood on the streets
Left behind a piece of me
Always coming up with more
Unleashed the hatred strip to the core
I can’t forget, I can’t pretend
Every turn is a dead end
Running in circles for all of my life
Dead to the system
Choaking on all the lies
But I can’t die
I’m in a world of shit
Where I’ll never fit
I’ll fight to win
In a life so cold
Every way I’m pulled
I’ll stay the same inside
In a day so long
Whether right or wrong
I’m here until the end
COUNT ME IN
More than the rest will ever know
I’ll take this as far as it has to go
COUNT ME IN
I’m here until the end
(переклад)
Я втратив контроль за усім
Увесь біль не вирішений
Усі слова, які так багато значили
Вкрали — знущалися — згвалтували — і трахали
Та сама стара історія, вони висохнуть
Залиш мене ні з чим
Залиште мене вмирати
Приймаються як належне і втрачаються в міксі
Викривлено
Покинутий і звільнений
Але враховуйте мене
Я прийшов боротися — Я прийшов перемагати
Я був готовий до всього
Більше, ніж інші коли-небудь дізнаються
Я прийму так далеко , як це мусить зайти
Я проливаю кров на вулицях
Залишив по собі шматочок мене
Завжди придумуєте більше
Розв’язав смугу ненависті до глибини душі
Я не можу забути, я не можу прикидатися
Кожен поворот — тупик
Я бігаю по колу все своє життя
Мертвий для системи
Задихаючись від усієї брехні
Але я не можу померти
Я в світі лайна
Де я ніколи не поміщуся
Я буду боротися за перемогу
У такому холодному житті
У будь-який спосіб мене тягне
Я залишуся таким же всередині
За такий день
Правильно чи неправильно
Я тут до кінця
РОЗРАХОВУВАТИ НА МЕНЕ
Більше, ніж інші коли-небудь дізнаються
Я прийму так далеко , як це мусить зайти
РОЗРАХОВУВАТИ НА МЕНЕ
Я тут до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Infected 2006
Break Through It All 2006
Behind Your Eyes 2006
Nothing But Agony 2006
Nowhere To Turn 2006
Curl Up And Die 2006
Take Me Away 2006
Still Standing 2006
See It Through 2006

Тексти пісень виконавця: Death Before Dishonor