Переклад тексту пісні Листья сакуры - Dease, Bleed

Листья сакуры - Dease, Bleed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Листья сакуры, виконавця - Dease
Дата випуску: 10.10.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Листья сакуры

(оригінал)
Листья сакуры упали на тело
Меня больше нету, любовь внутривенно
На худи оттенки багрового тела
Черчу километры от дома до неба
Потом будет хуже, зачем это нужно?
Любовь меня душит словно ёбанный канат
Холодные губы, вокруг эти люди
Они все чего-то от меня хотят
Картон расстворил мою кровь
И я на небо улечу когда наступит мой черёд
Я в ноль, и мы не встретимся вновь
И я не буду больше плакать от того, что уйдёшь
Л-ка на зелье уже ушла
До утра ещё долго ждать
Hate me instead of touch
Я пропал
Я навечно привязан к тебе
Таблетки не смогут согреть
Наркотики, как карусель
За это время я не повзраслел,
А помнишь как в детстве были уверены
Что не попробуем полосы белые
Падаю вниз, постепенно семья говорила,
Но я им не верил
Я на ступени почти на последней
Пока ты в постели снимал мою истерику
Под психоделиком жизнь обезцениваю
Все лицемерят, но спрятаться негде
Со смертью ударился лбом
Я самый ужасный пилот
Примерно 40 звонков я пропустил на айфон
Ни одного от неё, эти раны никто не зашьёт
Нету патронов в ружьё, Курт Кобэйн, я кидал шалом
Мокну где-то под дождём, город вечно падал в сон
Засыпаю с ним в метро, чёртов выход не нашёл
На свидание со дно, но в бакалах не вино
На пути везде стекло, бегу к цели босиком
(переклад)
Листя сакури впало на тіло
Мене більше нема, кохання внутрішньовенно
На худий відтінки багряного тіла
Черчу кілометри від будинку до неба
Потім буде гірше, навіщо це потрібне?
Кохання мене душить наче йобанний канат
Холодні губи навколо цих людей
Вони всі чогось від мене хочуть
Картон розчинив мою кров
І я на небо влечу коли настане моя черга
Я в нуль, і ми не зустрінемося знову
І я не буду більше плакати від того, що підеш
Л-ка на зілля вже пішла
До ранку ще довго чекати
Hate me instead of touch
Я пропав
Я навічно прив'язаний до тебе
Пігулки не зможуть зігріти
Наркотики, як карусель
За цей час я не повік,
А пам'ятаєш як у дитинстві були впевнені
Що не спробуємо смуги білі
Падаю вниз, поступово сім'я говорила,
Але я їм не вірив
Я на ступені майже на останньому
Поки ти в постелі знімав мою істерику
Під психоделіком життя знецінюю
Всі лицемірять, але сховатися ніде
Зі смертю вдарився чолом
Я найжахливіший пілот
Приблизно 40 дзвінків я пропустив на айфон
Жодного від неї, ці рани ніхто не зашиє
Немає патронів у рушницю, Курт Кобейн, я кидав шалом
Мокну десь під дощем, місто вічно падало в сон
Засинаю з ним у метро, ​​чортів вихід не знайшов
На побачення з дно, але в бакалах не вино
На шляху скрізь скло, біжу до цілі босоніж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
До тла 2019
Я умру сегодня 2019
Мёртв внутри 2019
Never Surrender 2016
Time to Bleed 2016
Retaliation 2016
Prohibited 2016
Your Answer 2016
The Foreigner 2016
The Fall 2016
Chaos Impact 2016

Тексти пісень виконавця: Bleed