Переклад тексту пісні A Place For the End - Dear Whoever

A Place For the End - Dear Whoever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Place For the End, виконавця - Dear Whoever. Пісня з альбому Sound The Trumpet, у жанрі Панк
Дата випуску: 02.01.2006
Лейбл звукозапису: Broken Line
Мова пісні: Англійська

A Place For the End

(оригінал)
Look into the eyes of fear
To see the one pain
Of this soul my dear
The shadows over my head
That there is nothing now
And will be nothing in the end
Oh nothing in the end
Oh I’m on my knees
I’m begging please
Is there a place for the end?
Kill me now
Kill me now
Is there a place for the end?
I’m on my knees
I’m begging please
Why?
why?
tell me why…
Please Lord I pray
Don’t let me be alone
I know you’re here
And I’m not on my own
Though I lose sight
Through all these tears
Just help me through
All my fears
And all the memories
All the memories
Is there a place for the end?
Kill me now
Kill me now
Is there a place for the end?
I’m on my knees
I’m begging please
Sometimes I fall
Sometimes I fall
Sometimes I forget it all
Sometimes… Kill me now
Is there a place for the end?
Kill me now
Kill me now
Is there a place for the end?
I’m on my knees
I’m begging please
(Please Lord I pray
Don’t ever let me be alone
I know you’re gonna be by my side
I’m not on my own
When I lose sight
Through all my fears
I’ll think of you
And there will be no more tears
As I lay me down
Help me forget these tragedies
Returning me these memories
Amen)
(переклад)
Подивіться в очі страху
Щоб побачити єдиний біль
Цієї душі моя люба
Тіні над моєю головою
Що зараз нічого немає
І зрештою не буде нічого
О, нічого, зрештою
О, я на колінах
я благаю, будь ласка
Чи є місце для кінця?
Вбий мене зараз
Вбий мене зараз
Чи є місце для кінця?
Я на колінах
я благаю, будь ласка
Чому?
чому
скажи мені чому…
Будь ласка, Господи, я молюся
Не дозволяйте мені бути самому
Я знаю, що ти тут
І я не сам
Хоча я втрачаю зір
Крізь усі ці сльози
Просто допоможіть мені
Усі мої страхи
І всі спогади
Усі спогади
Чи є місце для кінця?
Вбий мене зараз
Вбий мене зараз
Чи є місце для кінця?
Я на колінах
я благаю, будь ласка
Іноді я впадаю
Іноді я впадаю
Іноді я все це забуваю
Іноді… Убий мене зараз
Чи є місце для кінця?
Вбий мене зараз
Вбий мене зараз
Чи є місце для кінця?
Я на колінах
я благаю, будь ласка
(Будь ласка, Господи, я молюся
Ніколи не дозволяйте мені бути самому
Я знаю, що ти будеш поряд
Я не сам
Коли я втрачу зір
Через усі мої страхи
Я буду думати про вас
І сліз більше не буде
Коли я лежу на себе
Допоможіть мені забути ці трагедії
Повертаючи мені ці спогади
амінь)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tears of Ashes 2006
(We Cry Mercy) 2006
A Deluge Of Failed Attempts 2006
Security Without Doubts 2006
Breaking the Silence with Your Last Breath 2006

Тексти пісень виконавця: Dear Whoever