Переклад тексту пісні Dear Sergio - Bandits of the Acoustic Revolution

Dear Sergio (оригінал)

Run, run, run, all you do is fucking run
But you’ll never run away from yourself
I know it’s hard but you’ve been then before
And you know you’re gonna be there again
I don’t care what the stars may say
Because they always feed their bullshit to me
It’s kind of sad how you lost what you had
And you’re never gonna have it again and so I say:
«Hey Sergio, it’s getting kinda hot in here»
I said
«Hey Sergio, it’s getting kinda hot in here»
I said Hey
Every other day you don’t care what they say
Because they always leave you two steps behind
You try to smile and it lasts for awhile
But they always send you back to the start
Eenie meenie miney mo they shoot down everyone you know
And then they leave you there all alone
You wish they’d stop but they never give up
And you know deep inside that you’re stuck
And so I say:
«Hey Sergio, it’s getting kinda hot in here»
I said
«Hey Sergio, it’s getting kinda hot in here»
I said Hey
I said
«Hey Sergio, it’s getting kinda hot in here»
I said
«Hey Sergio, it’s getting kinda hot in here»
I said Hey

(переклад)

Біжи, бігай, бігай, все, що ти робиш, — це бігати
Але ти ніколи не втечеш від себе
Я знаю, що це важко, але ти був раніше
І ти знаєш, що знову будеш там
Мені байдуже, що можуть сказати зірки
Тому що вони завжди підгодовують мені свою фігню
Якось сумно, як ти втратив те, що мав
І ти більше ніколи цього не матимеш, тому я кажу:
«Привіт, Серджіо, тут стає трохи спекотно»
Я сказав
«Привіт, Серджіо, тут стає трохи спекотно»
Я сказав Гей
Через день тобі байдуже, що вони говорять
Тому що вони завжди залишають вас на два кроки позаду
Ви намагаєтеся посміхатися, і це триває деякий час
Але вони завжди повертають вас до початку
Eenie meenie miney mo вони збивають усіх, кого ви знаєте
А потім вони залишають вас там зовсім одного
Ви хотіли б, щоб вони зупинилися, але вони ніколи не здаються
І ти глибоко всередині знаєш, що застряг
І тому я кажу:
«Привіт, Серджіо, тут стає трохи спекотно»
Я сказав
«Привіт, Серджіо, тут стає трохи спекотно»
Я сказав Гей
Я сказав
«Привіт, Серджіо, тут стає трохи спекотно»
Я сказав
«Привіт, Серджіо, тут стає трохи спекотно»
Я сказав Гей