Переклад тексту пісні Already Are - Dear Reader

Already Are - Dear Reader
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Already Are, виконавця - Dear Reader.
Дата випуску: 04.04.2013
Мова пісні: Англійська

Already Are

(оригінал)
Marie will you come with me
I’m headed for a land that’s free
We’ll take my horse and travel North
Will you come with me?
Oh everywhere a man can go
There are some above and some below
Some before and some behind
It won’t be different this time
Oh I know but I have got to try
And I could never bear to leave you behind
Will you be my guiding star
You know that you already are
I cannot stay, I am not free
I heed a crown across the sea
And she cares not a thing for me
Will you come with me?
Is there a place a man can go
Where he might simply be alone
Elude the ambit of the law
I have sailed the seven seas
In search of land and liberty
They cannot take away from me
I will travel high and low
Until I find a place on god’s green earth to call my own
Oh everywhere a man can go
(Marie will you come with me)
There are some above and some below
(I'm headed for a land that’s free)
Some before and some behind
(We'll take my horse and travel North)
It won’t be different this time
Oh I know but we have got to try
And I could never bear to stay behind
(And I could never bear to leave you behind)
Will you be my guiding star
You know that you already are
(переклад)
Марі, ти підеш зі мною
Я прямую до вільної землі
Ми візьмемо мого коня й помандруємо на північ
Ти підеш зі мною?
О, скрізь, куди може піти чоловік
Є деякі вище, а деякі нижче
Хтось до, а хтось ззаду
Цього разу не буде інакше
О, я знаю, але я мушу спробувати
І я ніколи не зміг залишити тебе позаду
Ти будеш моєю дороговказною зіркою?
Ви знаєте, що ви вже є
Я не можу залишитися, я не вільний
Я слухаю корону за морем
І їй байдуже до мене
Ти підеш зі мною?
Чи є куди може піти чоловік
Де він може просто бути сам
Уникайте закону
Я проплив сім морів
У пошуках землі і свободи
Вони не можуть у мене забрати
Я буду подорожувати високо і низько
Поки я не знайду місце на Божій зеленій землі, щоб назвати своє
О, скрізь, куди може піти чоловік
(Марі, ти підеш зі мною)
Є деякі вище, а деякі нижче
(Я прямую до вільної землі)
Хтось до, а хтось ззаду
(Ми візьмемо мого коня і помандруємо на північ)
Цього разу не буде інакше
О, я знаю, але ми мусимо спробувати
І я ніколи не міг витримати залишитися позаду
(І я ніколи не міг би залишити тебе позаду)
Ти будеш моєю дороговказною зіркою?
Ви знаєте, що ви вже є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Dear Reader