Переклад тексту пісні Septemeber Song - Dean Martin

Septemeber Song (оригінал)

A matter of growing old when we’re young it’s May
Wonderful, beautiful, glorious May
Then middle age is like the turning of the year
It’s September and finally December comes
It’s a long long while …
From May to December
For the days grow short when you reach September
When autumn weather
Turns the leaves to flame
One hasn’t got the time for the waiting game
Oh the days dwindle down to a precious few
September
November
And these few precious days
I’ll spend with you
These precious days I’ll spend
September
November
With you

Septemeber Song (переклад)

Справа старіти, коли ми молоді, це травень
Чудовий, прекрасний, славетний травень
Тоді середній вік як поворот року
Це вересень і нарешті настає грудень
Це довгий час…
З травня по грудень
Бо дні стають короткими, коли ти досягаєш вересня
Коли осіння погода
Загоряє листя
У когось немає часу на гру очікування
О, дні скорочуються до небагатьох
Вересень
Листопад
І ці кілька дорогоцінних днів
Я проведу з тобою
Ці дорогоцінні дні я проведу
Вересень
Листопад
З тобою