Переклад тексту пісні I Am in Love With You - Dean Martin, Margaret Whiting, Dean Martin Margaret Whiting

I Am in Love With You - Dean Martin, Margaret Whiting, Dean Martin Margaret Whiting
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am in Love With You, виконавця - Dean Martin.
Дата випуску: 13.01.2013
Мова пісні: Англійська

I Am in Love With You

(оригінал)
I’m in love with you
But you’re in love with Jim I am huh-uh
Jim’s in love with Joan
But Joan is gone on Slim
Slim just goes for Mae
And Mae idolizes Fred
But Fred dreams of the day that he and Kay will wed
We’re on a carrousel turning at a busy pace
Well everyone’s in love and no one’s getting any place
What’s this I hear about Kay
Oh Kay’s in love with Dan
But Dan’s in love with Sue
Sue says I’m her man says I’m her man
But I’ve got news for Sue
I’m in love with you
I went out with Sue
So Dan went back to Kay
Fred became so blue
That he went back to Mae
Then Mae got on the phone
To kind of patch things up with Slim
Slim went back to Joan
But she’d gone back to Jim
Jim figured you and Joan complicated normal life
I know what you mean
So he said goodbye and then he went back to his wife
Then when you could see that you and Jim were through
You came back to me
And I’ve got news for you
I’m in love with you yes I’m in love with you
(переклад)
Я закоханий у вас
Але ти закохана в Джима, я га-а
Джим закоханий у Джоан
Але Джоан зникла Сліма
Слім просто підходить Мей
А Мей обожнює Фреда
Але Фред мріє про день, коли він і Кей одружаться
Ми на каруселі, яка крутиться у жвавому темпі
Що ж, усі закохані, і нікому не дійти
Що я чув про Кей
О, Кей закохана в Дена
Але Ден закоханий у Сью
Сью каже, що я її чоловік, каже, що я її чоловік
Але у мене є новини для Сью
Я закоханий у вас
Я вийшов із Сью
Тож Ден повернувся до Кей
Фред став таким синім
Що він повернувся до Мей
Тоді Мей підійшла до телефону
Щоб начебто налагодити ситуацію із Slim
Слім повернувся до Джоан
Але вона повернулася до Джима
Джим подумав, що ви з Джоан ускладнили нормальне життя
Я знаю, що ви маєте на увазі
Тож він попрощався, а потім повернувся до свої дружини
Тоді, коли ви побачили, що ви з Джимом закінчили
Ти повернувся до мене
І у мене є для вас новини
Я закоханий у вас, так, я закоханий у вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody Loves Somebody 2015
Good Morning Life 2012
Baby, It's Cold Outside ft. Johnny Mercer 2016
Please Don't Talk About Me When I'm Gone 2008
That´s Amore 2016
Time After Time 2013
All in a Night's Work 2015
Ain't That a Kick in the Head 2013
Pretty Baby 2008
King Of The Road ft. Kevin Spacey 2007
A Tree In The Meadow 2000
On the Street Where You Live ft. Фредерик Лоу 2015
A Marshmellow World 2015
You're Nobody Till Somebody Loves You 2015
The Wheel Of Hurt ft. A Goland Orchestra 2010
Nel Blu' Dipinto Di Blu 2013
Sway Me Now 2013
The Test of Time 2012
Let It Snow 2014
Buona Sera 2013

Тексти пісень виконавця: Dean Martin
Тексти пісень виконавця: Margaret Whiting