Переклад тексту пісні Ocean - DEAMN

Ocean (оригінал)

Don’t break me down, baby
I’m losing my mind now, baby
I’ve been tryin' so hard, yeah
To find a way to your heart (to your heart)
Maybe I’m crazy
Maybe I’m lonely
Maybe I hate you, baby
Maybe I love you
I’ll tell you all my secrets
My walls are caving in
You’re playing on my weakness
I want to breathe you in
My love is like the ocean
Your love is like a dream
I give you my devotion
So, baby please talk to me
So, baby please talk to me
Don’t break me down, baby
I’m losing my mind now, baby
I’ve been tryin' so hard, yeah
To find a way to your heart (to your heart)
Maybe I’m crazy (crazy)
Maybe I’m lonely (lonely)
Maybe I hate you, baby
Maybe I love you (love you)
So, baby please talk to me
My love is like the ocean
So, baby please talk to me (talk to me)
Maybe I love you
My love is like the ocean
So, baby please talk to me (talk to me)
Maybe I love you
I’ll tell you all my secrets
So, baby please talk to me
You’re playing on my weakness
My devotion
Baby, please talk to me (too hurt, too hurt)
My love is like the ocean
Baby, please talk to me (too hurt, too hurt, too hurt)
Please, talk to me (too hurt, too hurt)
My love is like the ocean
Baby, please talk to me (too hurt, too hurt, yeah)
Maybe I love you
Maybe I love you
Maybe I love you
Maybe I love you
Baby, please talk to me

Ocean (переклад)

Не розбивай мене, дитино
Зараз я втрачаю розум, дитино
Я так старався, так
Щоб знайти дорогу до твого серця (до твоєго серця)
Можливо, я божевільний
Можливо, я самотній
Можливо, я ненавиджу тебе, дитино
Можливо, я люблю тебе
Я розповім вам усі свої секрети
Мої стіни руйнуються
Ви граєте на моїй слабкості
Я хочу вдихнути вас
Моя любов – як океан
Ваше кохання як сон
Я віддаю тобі свою відданість
Тож, дитино, поговори зі мною
Тож, дитино, поговори зі мною
Не розбивай мене, дитино
Зараз я втрачаю розум, дитино
Я так старався, так
Щоб знайти дорогу до твого серця (до твоєго серця)
Можливо, я божевільний (божевільний)
Можливо, я самотній (самотній)
Можливо, я ненавиджу тебе, дитино
Можливо, я люблю тебе (люблю тебе)
Тож, дитино, поговори зі мною
Моя любов – як океан
Отже, дитино, будь ласка, поговори зі мною (поговори зі мною)
Можливо, я люблю тебе
Моя любов – як океан
Отже, дитино, будь ласка, поговори зі мною (поговори зі мною)
Можливо, я люблю тебе
Я розповім вам усі свої секрети
Тож, дитино, поговори зі мною
Ви граєте на моїй слабкості
Моя відданість
Дитина, будь ласка, поговори зі мною (занадто боляче, надто боляче)
Моя любов – як океан
Дитина, будь ласка, поговори зі мною (занадто боляче, надто боляче, надто боляче)
Будь ласка, поговори зі мною (занадто боляче, надто боляче)
Моя любов – як океан
Дитина, будь ласка, поговори зі мною (занадто боляче, надто боляче, так)
Можливо, я люблю тебе
Можливо, я люблю тебе
Можливо, я люблю тебе
Можливо, я люблю тебе
Дитина, будь ласка, поговори зі мною