Переклад тексту пісні Fight - DEAMN

Fight (оригінал)

It hurts so good
It’s so good
I will always call you mine
I need your love
Please me, baby, don’t be shy
I’ll keep you close
Tell me what you’re thinking about
I won’t ever let you down
You can come and touch me now
I will always stick around
We’re playing truth or dare
Your love is so unfair
I can feel it in the air
But you don’t care
It hurts so good
You make me feel alive
Just kiss me like you do
Baby, you’re my type
It hurts so good
You keep me up all night
I know we’ll make it through
I don’t wanna fight
It hurts so good
I don’t wanna fight
It’s so good
I don’t wanna
It hurts so good
I don’t wanna fight (fight, fight)
I will always take you high
You’re not alone
Tease me, baby, cloud my mind
Don’t let me fall
Tell me what you’re thinking about
I won’t ever let you down
You can come and touch me now
I will always stick around
We’re playing truth or dare
Your love is so unfair
I can feel it in the air
But you don’t care
It hurts so good
You make me feel alive
Just kiss me like you do
Baby, you’re my type
It hurts so good
You keep me up all night
I know we’ll make it through
I don’t wanna fight
It hurts so good
I don’t wanna fight
It’s so good
I don’t wanna
It hurts so good
I don’t wanna fight (fight, fight)
I’ll never find someone like you
When I look in your eyes, I feel so good
Give me a sign you feel it too
Where are you now when I need you
It hurts so good
You make me feel alive
Just kiss me like you do
Baby, you’re my type
It hurts so good
You keep me up all night
I know we’ll make it through
I don’t wanna fight
It hurts so good
I don’t wanna fight
It’s so good
I don’t wanna
It hurts so good
I don’t wanna fight (fight, fight)

(переклад)

Так боляче
Це так добре
Я завжди буду називати тебе своїм
Мені потрібна твоя любов
Будь ласка, дитино, не соромся
Я буду тримати тебе поруч
Скажіть мені, про що ви думаєте
Я ніколи не підведу вас
Ти можеш підійти й доторкнутися до мене зараз
Я завжди залишаюся поруч
Ми граємо в правду чи сміливість
Твоє кохання так несправедливо
Я відчуваю це в повітрі
Але тобі байдуже
Так боляче
Ти змушуєш мене відчувати себе живим
Просто поцілуй мене, як ти
Дитина, ти мій тип
Так боляче
Ви не спите мене всю ніч
Я знаю, що ми впораємося
Я не хочу сваритися
Так боляче
Я не хочу сваритися
Це так добре
Я не хочу
Так боляче
Я не хочу битися (боротися, битися)
Я завжди підніму тебе високо
Ти не один
Дражни мене, дитинко, затумани мій розум
Не дай мені впасти
Скажіть мені, про що ви думаєте
Я ніколи не підведу вас
Ти можеш підійти й доторкнутися до мене зараз
Я завжди залишаюся поруч
Ми граємо в правду чи сміливість
Твоє кохання так несправедливо
Я відчуваю це в повітрі
Але тобі байдуже
Так боляче
Ти змушуєш мене відчувати себе живим
Просто поцілуй мене, як ти
Дитина, ти мій тип
Так боляче
Ви не спите мене всю ніч
Я знаю, що ми впораємося
Я не хочу сваритися
Так боляче
Я не хочу сваритися
Це так добре
Я не хочу
Так боляче
Я не хочу битися (боротися, битися)
Я ніколи не знайду такого, як ти
Коли я дивлюсь у твої очі, я відчуваю себе так добре
Дайте мені знак, що ви теж це відчуваєте
Де ти зараз, коли ти мені потрібен
Так боляче
Ти змушуєш мене відчувати себе живим
Просто поцілуй мене, як ти
Дитина, ти мій тип
Так боляче
Ви не спите мене всю ніч
Я знаю, що ми впораємося
Я не хочу сваритися
Так боляче
Я не хочу сваритися
Це так добре
Я не хочу
Так боляче
Я не хочу битися (боротися, битися)