Переклад тексту пісні Твой любимый автор - Deadsilence

Твой любимый автор - Deadsilence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Твой любимый автор, виконавця - Deadsilence. Пісня з альбому Guns'n'Roses, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 27.02.2019
Лейбл звукозапису: Delight Music Russia
Мова пісні: Російська мова

Твой любимый автор

(оригінал)
Я закрываю двери
Я тебе больше не верю
Я помню этот холод, снова
Нам уже знакома кома
Питч — мой электронный голос
Я твой любимый автор, автор, автор
Что с нами будет завтра, завтра, завтра?
На моих венах раны, раны, раны
И мы всё потеряем завтра, завтра
Твои глаза так ярко, слишком ярко
Горят в руинах этих серых зданий
Мы всё решили сами, сами, сами
Ведь мы всё потеряем завтра, завтра
Ты говоришь слишком много,
Но не то, что можешь ты сдержать
Я не был тем, кого ты хочешь
Теперь я тот, кого ты хочешь знать
И каждый вечер мне приходит новый massage
Да и те, кто мне напишут, присылают фото в личку
Я нашёл и потерял, они все здесь,
Но я не слышу голос, что внутри меня
Что помогает мне…
Я твой любимый автор, автор, автор
Что с нами будет завтра, завтра, завтра?
На моих венах раны, раны, раны
И мы всё потеряем завтра, завтра
Твои глаза так ярко, слишком ярко
Горят в руинах этих серых зданий
Мы всё решили сами, сами, сами
Ведь мы всё потеряем завтра, завтра
Я твой любимый автор, автор, автор
Ведь нас не будет завтра, завтра, завтра
Нет
Нет…
(переклад)
Я зачиняю двері
Я тобі більше не вірю
Я пам'ятаю цей холод, знову
Нам уже знайома кома
Пітч - мій електронний голос
Я твій улюблений автор, автор, автор
Що з нами буде завтра, завтра, завтра?
На моїх венах рани, рани, рани
І ми все втратимо завтра, завтра
Твої очі так яскраво, надто яскраво
Горять у руїнах цих сірих будівель
Ми все вирішили самі, самі, самі
Адже ми все втратимо завтра, завтра
Ти говориш занадто багато,
Але не те, що можеш ти стримати
Я не був тим, кого ти хочеш
Тепер я той, кого ти хочеш знати
І кожного вечора мені приходить новий massage
Так і ті, хто мені напишуть, надсилають фото в личку
Я знайшов і втратив, вони всі тут,
Але я не чую голос, що всередині мене
Що допомагає мені…
Я твій улюблений автор, автор, автор
Що з нами буде завтра, завтра, завтра?
На моїх венах рани, рани, рани
І ми все втратимо завтра, завтра
Твої очі так яскраво, надто яскраво
Горять у руїнах цих сірих будівель
Ми все вирішили самі, самі, самі
Адже ми все втратимо завтра, завтра
Я твій улюблений автор, автор, автор
Адже нас не буде завтра, завтра, завтра
Ні
Ні…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Остаться ft. SLIMUS, Deadsilence 2019
Когда меня не станет 2017
Мразь 2017
Плачь и танцуй 2017
Похороню твой город 2017
Скажи своим предкам 2019
Ленинград 2019
Луи 2019
Кто 2017
Интерлюдия 2017
Davy Jones 2017
Rockstar 2017
Гриллзы освещают дом 2017
Дисфория 2017
Не надо бояться 2017
Пиллс 2017

Тексти пісень виконавця: Deadsilence