Переклад тексту пісні All My Heroes Have Failed Me - Dead To Fall

All My Heroes Have Failed Me (оригінал)

I never regretted a thing
Take a glance from the inside
It isn’t what you think
This is it
This is everything i have
So between you and me
Give up all fucking hope
I’ve got the answer, so save your
Fucking, explanation
This is the last time I’ll suffer
Through your exploitation
Harvest truth and save it for your revelation
I’ve lost all trust and i’ve finally
Had the realization
All my heroes have failed me
And all your heroes will fail you
Give up hope
I don’t care and I’m through
Hearing you justify
You’ve given up and I know
You’ve fucking died inside
We’ve burned it all and everything it signifies
I’ve reched my breaking point
And i finally realize
All my heroes have failed me
And all your heroes will fail you
Give up hope
I’m sick of trying and I’ll never
Put my trust in you
No more heroes no promise of something new
It’s over now
There’s no more damage you can do
You’re dead to me, because me and you are
Finally through
All my heroes have failed me
And I have given up hope
This is the last time I ever
Place my trust in someone else
And I have given up all fucking hope

All My Heroes Have Failed Me (переклад)

Я ніколи ні про що не шкодував
Погляньте зсередини
Це не те, що ви думаєте
Так і є
Це все, що у мене є
Тож між вами і мною
Відмовтеся від усіляких надії
Я маю відповідь, тому збережіть своє
Блін, пояснення
Це останній раз, коли я страждаю
Через вашу експлуатацію
Збирайте правду і зберігайте її для свого одкровення
Я втратив всяку довіру і нарешті
Мав усвідомлення
Усі мої герої мене підвели
І всі твої герої тебе підведуть
Залиште надію
Мені байдуже, і я закінчив
Почувши, як ви виправдовуєтесь
Ви здалися і я знаю
Ти блін помер всередині
Ми спалили все це й усе, що що означає
Я знайшов свій переломний момент
І я нарешті зрозумів
Усі мої герої мене підвели
І всі твої герої тебе підведуть
Залиште надію
Мені набридло намагатися, і я ніколи не буду
Довіряю вам
Немає більше героїв, ні обіцянок щось нового
Зараз все закінчено
Ви більше не можете завдати шкоди
Ти мертвий для мене, тому що я й ти
Нарешті через
Усі мої герої мене підвели
І я втратив надію
Я востанній раз
Довіряйте комусь іншому
І я покинув усяку чортову надію