Переклад тексту пісні Graven Image - Dead To Fall

Graven Image (оригінал)

Her eyes look down on me, upon my sorrow
As my soul lies on its death bed
Lost in regret, I Could not change
«I will stand strong in every way»
Nothing but a lie to myself, step by step
Closer to destruction
When I try to turn away from that image
I have failed those created in my own image
I have crumbled
I say in a small and frail voice, I say
I will not fall and under the pressure of her gaze, I say
I will not crumble
I will not fall
This ethic must permeate every aspect of
My life, not just those that come with ease
Rise above, regain control
Tear away from that image
This «one time» has become a habit
And will no longer be found within me
I say again, this time with much
Conviction and sincerity
I will not Fall
I will not crumble

Graven Image (переклад)

Її очі дивляться на мене, на мою печаль
Як моя душа лежить на смертному ложі
Загублений із жалю, я не міг змінитися
«Я буду сильним у всьому»
Нічого, крім брехні самому собі, крок за кроком
Ближче до знищення
Коли я намагаюся відвернутися від цього зображення
Мені не вдалося створити ті, які створені за моїм власним образом
Я розсипався
Я говорю тихим і слабким голосом, говорю
Я не впаду і під тиском її погляду, кажу
Я не розсиплюся
Я не впаду
Ця етика повинна пронизувати кожен аспект
Моє життя, а не лише те, що дається з легкістю
Підніміться вище, відновіть контроль
Відірвіться від цього образу
Це «один раз» стало звичкою
І більше не знайдеться в мені
Я ще раз кажу, цього разу багато
Переконаність і щирість
Я не впаду
Я не розсиплюся