Переклад тексту пісні Is There Awaiting Darkness or Long-Awaited Light? - Dead Point

Is There Awaiting Darkness or Long-Awaited Light? - Dead Point
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is There Awaiting Darkness or Long-Awaited Light?, виконавця - Dead Point.
Дата випуску: 26.06.2017
Мова пісні: Англійська

Is There Awaiting Darkness or Long-Awaited Light?

(оригінал)
Nothing remains the same, carry on, along my way
The hope is all we got, it supports the beat of heart
Rise above the physically being, try not devour yourself in daily void routine
Soul is the only thing you enter in this world and when its time to leave it
stays the same — alone
All things that I could find one day will turn to dust
I’ll pass the deadly line, all in here have limited time
Total dissolution and vanishing to none
Is there awaiting darkness or long-awaited light?
Is there better place or unbearable torn?
But still I am in here and keep the fragile life
Death is just the phrase and transient life form
Principle of this stage in material being
An imperfect world is keeping turning on
Until someones hand will extinguish the light
Maybe some day I can see precious things used to be near by
I know life is just the blink, so just remember me alive
(переклад)
Ніщо не залишається колишнім, продовжуй моїм шляхом
Надія — це все, що у нас є, вона підтримує серцебиття
Підніміться над фізичним буттям, намагайтеся не поглинати себе щоденною порожнечею
Душа - це єдине, в що ти входиш у цей світ, і коли приходить час покинути його
залишається таким самим — самотнім
Усі речі, які я зміг би одного разу знайти, перетворяться на порох
Я пройду смертельну межу, усі тут мають обмежений час
Повне розпад і зникнення нанівець
Є темрява чи довгоочікуване світло?
Є краще місце чи нестерпний рван?
Але все одно я тут і зберігаю крихке життя
Смерть це лише фраза і минуща форма життя
Принцип цього етапу матеріального буття
Недосконалий світ продовжує вмикатися
Поки чиясь рука не загасить світло
Можливо, колись я побачу дорогоцінні речі, які були поруч
Я знаю, що життя — це лише мить, тому просто пам’ятай мене живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hopeless and Despair Will Come to an End... 2017
Remains Just Memory of Those Who Once've Been in Here 2017
Simulated Life in Fictioned Realm 2017
Beliefs Consigned and Cruel Condemned 2017
Life Is Imminent Death and Death Is Life 2017
Unreserved Supremacy 2017
In Abyss of Essence We Trapped for a While 2017
I Know One Time I'll Face You Again, Never to Lose and Scream up to the Skies 2017
We Were Sent Here for Penance for the Sins 2017
Children with Guns Murdered Their Father 2017
This Is Prison of Our Still-Born Universe 2017
Under Siege of Tyrants and Despots We Shall Stay 2017
It Is Dedicated to All That Lead Our Way 2017

Тексти пісень виконавця: Dead Point