| The twin pillars of her thighs
| Подвійні стовпи її стегон
|
| hold high the halls of paradise
| високо тримайте райські зали
|
| and through the pearly gates I go
| і крізь перламутрові ворота я йду
|
| …as does the sun rise
| …як сходить сонце
|
| Little by little
| Мало-помалу
|
| been slipping on in
| прослизав в
|
| little by little
| мало-помалу
|
| time and time again
| знову і знову
|
| Like the sphere’s up above me
| Наче сфера наді мною
|
| that howl in heavenly love
| що виє в небесній любові
|
| Yes you’re my one, my only
| Так, ти мій єдиний, мій єдиний
|
| it’s you I’ve been thinking of
| це про тебе я думав
|
| If all’s but a song
| Якщо все це не пісня
|
| let’s sing along
| давайте підспіваємо
|
| through all the days yet to come
| через усі майбутні дні
|
| Like a river I flow
| Як ріка я течу
|
| Like the prophet I see
| Як пророк, якого я бачу
|
| Like the breeze I blow
| Як вітер, який я дму
|
| It’s what love’s done for me
| Це те, що для мене зробила любов
|
| Little by little
| Мало-помалу
|
| been slipping on in
| прослизав в
|
| little by little
| мало-помалу
|
| time and time again
| знову і знову
|
| Like the sphere’s up above me
| Наче сфера наді мною
|
| that howl in heavenly love
| що виє в небесній любові
|
| Yes you’re my one, my only
| Так, ти мій єдиний, мій єдиний
|
| it’s you I’ve been thinking of
| це про тебе я думав
|
| It’s only romance
| Це лише романтика
|
| so baby let’s dance
| тож, дитино, давайте танцювати
|
| through all the days yet to come
| через усі майбутні дні
|
| Like the sphere’s up above me
| Наче сфера наді мною
|
| that howl in heavenly love
| що виє в небесній любові
|
| Yes you’re my one, my only
| Так, ти мій єдиний, мій єдиний
|
| it’s you I’ve been thinking of
| це про тебе я думав
|
| If all’s but a song
| Якщо все це не пісня
|
| let’s sing along
| давайте підспіваємо
|
| through all the days yet to come
| через усі майбутні дні
|
| It’s only romance
| Це лише романтика
|
| so baby let’s dance
| тож, дитино, давайте танцювати
|
| through all the days yet to come | через усі майбутні дні |