Переклад тексту пісні I Love You Too - Dead Meadow

I Love You Too - Dead Meadow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love You Too, виконавця - Dead Meadow. Пісня з альбому Shivering King and Others, у жанрі Стоунер-рок
Дата випуску: 15.06.2003
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

I Love You Too

(оригінал)
I don’t know the way love flows
The way it comes the way it goes
If I could see what’s given to me
I might not forget so easily
I don’t know but I believe
The endless surging of the sea
It’s in every breath she breathes
But I don’t always see too clearly
Yes, I know
I just can’t say the river flows
I’m in the way, the sun’s not set
It’s not night yet
The water glows purple and blue
Yes, it shows I love you too
(переклад)
Я не знаю, як тече любов
Як це приходить, так як і йде
Якби я бачив, що мені дано
Я може не забути так легко
Я не знаю, але вірю
Нескінченне хвилювання моря
Це в кожному її вдиху
Але я не завжди бачу надто чітко
Так, я знаю
Я просто не можу сказати, що річка тече
Я заважаю, сонце не зайшло
Ще не ніч
Вода світиться фіолетовим і блакитним кольором
Так, це показує, що я теж тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beyond the Fields We Know 2006
Sleepy Silver Door 2006
What Needs Must Be 2008
The Crystal Ship 2014
Rocky Mountain High 2006
Indian Bones 2006
Between Me And The Ground 2008
Dragonfly 2006
Ain't Got Nothing (To Go Wrong) 2008
I'm Gone 2008
Lady 2006
Six to Let the Light Shine Thru 2013
Down Here 2008
At the Edge of the Wood 2006
'Till Kingdom Come 2008
Seven Seers 2008
Heaven 2005
Keep On Walking 2008
Yesterday's Blowin' Back 2013
The Breeze Always Blows 2007

Тексти пісень виконавця: Dead Meadow