Переклад тексту пісні Bright Lights, Burnt City - Dead Hearts

Bright Lights, Burnt City (оригінал)

Inside this city’s limits
You’ll have dreams but you’ll never live them
So light a match and watch it burn
You’ll have a life but it will be worth nothing
So you better reach out for something
And hold on for all it’s worth
And you better believe
This city offers nothing
And you gotta see
That things won’t change
And you better believe
This city’s ours for the taking
So let’s all burn it down
Tonight, tonight, tonight
And if you try to leave here
This city’s way will sure reach you
Unless it’s all been blown away
So let’s light the kindling
That’s made up of you and me
Burn 'em down
Burn it down today
I see this city for what it is
Nothing more than a burial ground
For our caskets
Look at the skyline
Look at the streets
There’s nothing left but shattered dreams
So are we gonna sit around
Or are we gonna burn it down tonight?
Burn it all down to the ground tonight

Bright Lights, Burnt City (переклад)

В межах цього міста
У вас будуть мрії, але ви ніколи не будете ними жити
Тож запаліть сірник і дивіться, як він горить
У вас буде життя, але воно нічого не вартує
Тож краще зверніться до чогось
І тримайтеся за все, що варто
І краще вірте
Це місто нічого не пропонує
І ти повинен побачити
Що речі не зміниться
І краще вірте
Це місто наше, щоб взяти
Тож давайте все спалимо
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
І якщо ви спробуєте піти звідси
Дорога цього міста обов’язково дійде до вас
Якщо це все не здуто
Тож давайте запалимо розпалку
Це складається з ви і мене
Спаліть їх
Спаліть це сьогодні
Я бачу це місто таким, яким воно є
Не що інше, як могильник
Для наших скриньок
Подивіться на горизонт
Подивіться на вулиці
Не залишається нічого, крім розбитих мрій
Тож ми будемо сидіти
Або ми спалимо це сьогодні ввечері?
Спаліть все це дотла сьогодні ввечері