Переклад тексту пісні In the Dark - Dead Confederate

In the Dark - Dead Confederate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Dark , виконавця -Dead Confederate
Пісня з альбому: Sugar
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kartel

Виберіть якою мовою перекладати:

In the Dark (оригінал)In the Dark (переклад)
Laid down on the floor in filth Лежав на підлозі в бруді
Let me see your fingers Дай мені побачити твої пальці
I don’t bite, I’m frozen tight Я не кусаю, я міцно замерз
I’m the one the one who kisses you goodnight Я той, хто цілує тебе на добраніч
Laid down on the floor in filth Лежав на підлозі в бруді
I can hear you sleeping Я чую, як ти спиш
Short of breath you’re so very still Не вистачає дихання, ти такий спокійний
I wonder what you’re dreaming Цікаво, про що ти мрієш
Drowning in an abstract sea Тоне в абстрактному морі
Falling endlessly down Безкінечно падати вниз
Or a nightmare of you and me Або кошмар на вас і мене
Are you scared of me now? Ти боїшся мене зараз?
Way down Вниз
In the darkness У темряві
I’m the one who has been clawing Я той, хто чіплявся
In the life of a monster in the dark У життя монстра в темні
Buried deep and scared of you Глибоко похований і боїться вас
Burdened by his mighty tooth and jagged claw Обтяжений своїм могутнім зубом і зубчастим кігтем
Buried deep and scared of youГлибоко похований і боїться вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: