Переклад тексту пісні For Lidt For Meget - De Eneste To, Danni Toma

For Lidt For Meget (оригінал)

Der bliver sagt så mange ord
Det er for meget
Der bliver følt så meget stort
Det er for meget
Der bliver smurt så meget på
Der bliver kørt når man ku' gå
Det er for meget
Er det mig?
Er det mig der er for lidt?
Er det mig der er for lidt?
Er det mig der er for lidt?
Kender nogen der kender nogen
Der kender dem for lidt
Drømmer ikke om millionen
Drømmer alt for lidt
Er du parat til at gå i stå?
(Med at rive bede flå?)
For det for lidt
Er det mig?
Er det mig der er for meget?
Er det mig der er for meget?
Er det mig der er for meget?
Måske spiller jeg bare død, lidt for lidt
Måske er opmærksomheden en fryd, så jeg kom for sent
Måske er forskelligeheden en død, vi vil vise dig klip
Hvem ved måske er min attitude lidt for lidt
Måske spiller jeg bare død, lidt for lidt
Måske er opmærksomheden en fryd, så jeg kom for sent
Måske er forskelligeheden en død, vi vil vise dig klip
Hvem ved måske er min attitude lidt for lidt, lidt for meget lidt for sent
Vil hellere betale for lidt, end for meget
For lidt for meget, det fordæver alt
Måske spiller jeg bare død, lidt for lidt
Måske er opmærksomheden en fryd, så jeg kom for sent
Måske er forskelligeheden en død, vi vil vise dig klip
Måske, måske, hvem ved, måske
Er det os der er for lidt?
Vil hellere betale for lidt, end for meget
Er det mig der er for lidt?
For lidt for meget, det fordæver alt
Er det os der er for lidt?

(переклад)

Так багато слів сказано
Це забагато
Це так чудово
Це забагато
Там так багато мастила
Ви їдете, коли можете ходити
Це забагато
Це я?
Чи це я замалий?
Чи це я замалий?
Чи це я замалий?
Знати когось, хто когось знає
Хто їх занадто мало знає
Не мрій про мільйон
Мріяти надто мало
Ви готові зупинитися?
(З розривом шкіри молитви?)
Для цього занадто мало
Це я?
Чи це я забагато?
Чи це я забагато?
Чи це я забагато?
Можливо, я просто прикидаюся мертвим, трохи замало
Можливо, увага приносить задоволення, тому я прийшов надто пізно
Можливо, різноманітність – це смерть, ми покажемо вам кліпи
Хто знає, можливо, моє ставлення занадто мало
Можливо, я просто прикидаюся мертвим, трохи замало
Можливо, увага приносить задоволення, тому я прийшов надто пізно
Можливо, різноманітність – це смерть, ми покажемо вам кліпи
Хто знає, можливо, моє ставлення трохи занадто мало, трохи занадто, трохи занадто пізно
Краще б заплатити занадто мало, ніж занадто багато
Замало занадто багато, це все притупляє
Можливо, я просто прикидаюся мертвим, трохи замало
Можливо, увага приносить задоволення, тому я прийшов надто пізно
Можливо, різноманітність – це смерть, ми покажемо вам кліпи
Може, може, хто знає, може
Невже ми такі маленькі?
Краще б заплатити занадто мало, ніж занадто багато
Чи це я замалий?
Замало занадто багато, це все притупляє
Невже ми такі маленькі?